Lyrics and translation Howard D feat. Rasta, Velet, ZJ Dymond & Vybz Kartel - Position '21

Position '21

Howard D on the beat like
Back shot ah yuh favorite position
Vybz Kartel, ZJ Diamond, Howard D, Free Rasta
Ayo, Velet, let's take it to Turkey

You ever boogie with the devil on the dancefloor?
Bi' vites, iki gaz, üç çizgi Adidas
Kapa kamerayı, bu gece de deli olaca'z
İyi, gelme; çok kötü olaca'z
Yanıma otur, kulağına bir şey fısıldayım
Gece kaç olursa olsun ara, ben yanındayım
Yanıma otur, kulağına bir şey fısıldayım
Gece kaç olursa olsun ara, ben yanındayım

Skin it out, mi a ring it out
Pretty likkle gold mine mi a dig it out
And mi wood a di varanda, yuh a build it out
And mi wood a di varanda, siddung pon it

Cock up pon it, gyal back up pon it
Gyal chuck and panic tie back har bonnet
Go hard pon it, yuh nuh coward pon it
Gyal rev out di bike, hope yuh nah vomit

Yow backas, wood inna yuh belly cyaa call it a hottas
Mеmba seh mi seh mi cocky tougha than crackas
Gyal yuh body good, yuh body betta than di oddas
Bеnd it over mi waan slap it up, backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble
Serbia, Rasta

Kaže mi da ja to radim bolje
Ona kaže mi da voli sve što je moje
Tuge, a i broj je moj
Ljuboran što sam noćas pored bolje
Ti bi samo dala mi znak
A ti bi znala kad je prava situacija ta
Ne, nije šala, ovo nije simulacija, znaj
Jer ona zna pravo vreme da me vodi u mrak
Čim uđe, odma' svetla gasi
Odmah skida me kô da na sred pretresa si
My girl, kaže da sam stigô u raj
Kaže samo mene voli, man totalno high
A ti samo mi daj, to telo tvoje što se noću rola jebeno naj
Odma' idu dva, ne vidi se jebeno kraj
Riba je iskusna, veruj ti najebaćeš, znaj

Yow backas, wood inna yuh belly cyaan call it a hottas
Memba seh mi seh mi cocky tougha than crackas
Gyal, yuh body good, yuh body betta than di oddas
Bend it over mi waan slap it up backas (International)
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble
Jamaica
H-Howard D on the beat like

Baby, nuh badda lazy pon it
You ah wifey pon it, high maintenance it pon it
If yuh guh pon yuh head top, scary pon it
Two foot inna di sky like fairy pon it

Cock up pon it gyal back up pon it
Gyal chuck and panic, tie back har bonnet (Go)
Go hard pon it yuh nuh coward pon it
Gyal rev out di bike, hope yuh nah vomit (Let's go)

Yow backas, wood inna yuh belly cyaan call it a hottas
Memba seh mi seh mi cocky tougha than crackas
Gyal, yuh body good, yuh body betta than di oddas
Bend it over mi waan slap it up backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble
Let's get back to Amsterdam!

(Like) Jamaica, Netherlands (Boop, boop, boop)
Kom twerk je bakka dan (Grrah)
Je ziet me checken hoe je danst met die bakka
Danst met die bakka, baby, dans met die bakka dan
Dit is de shit en jij bent zo lit
En ik ben die guy die normaal niet stunt
En dit is de shit en ik klap die beat hard
Ik flip die beat en dit is een hit

Yow backas, wood inna yuh belly cyaan call it a hottas
Memba seh mi seh mi cocky tougha than crackas
Gyal, yuh body good, yuh body betta than di oddas
Bend it over mi waan slap it up backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas
Bubble, yuh a bubble, yuh a bubble and backas

Position '21

Howard D sur le beat comme
Une balle dans le dos, ta position préférée
Vybz Kartel, ZJ Diamond, Howard D, Free Rasta
Ayo, Velet, allons en Turquie

Tu as déjà dansé avec le diable sur la piste ?
Bi' vites, iki gaz, üç çizgi Adidas
Éteins la caméra, on va devenir fous ce soir
Ouais, ne viens pas; on va être trop chauds
Assieds-toi à côté de moi, laisse-moi te murmurer quelque chose à l'oreille
Appelle-moi à n'importe quelle heure de la nuit, je suis là pour toi
Assieds-toi à côté de moi, laisse-moi te murmurer quelque chose à l'oreille
Appelle-moi à n'importe quelle heure de la nuit, je suis là pour toi

Dénude-toi, je vais tout te prendre
Une jolie petite mine d'or que je vais exploiter
Et mon bois est sur la véranda, tu le construis
Et mon bois est sur la véranda, assis dessus

Monte dessus, recule dessus
La fille panique et attache son bonnet
Vas-y à fond, ne sois pas lâche
Fais rugir la moto, j'espère que tu ne vas pas vomir

Ouais, du bois dans ton ventre, on ne peut pas appeler ça une salope
Rappelle-toi que je t'ai dit que j'étais plus arrogant que les crackers
Fille, ton corps est bon, ton corps est meilleur que les autres
Penche-toi, je veux te frapper, le derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges
Serbie, Rasta

Elle me dit que je le fais mieux
Elle me dit qu'elle aime tout ce qui est à moi
Les peines, et même mon numéro est à elle
Jaloux que je sois à côté d'une meilleure ce soir
Tu voudrais juste me faire signe
Et tu saurais quand c'est la bonne situation
Non, ce n'est pas une blague, ce n'est pas une simulation, sache-le
Parce qu'elle sait le bon moment pour m'emmener dans le noir
Dès qu'elle entre, elle éteint les lumières
Elle me déshabille comme si j'étais en plein interrogatoire
Ma fille, elle dit que je suis au paradis
Elle dit qu'elle m'aime seulement, mec totalement high
Et toi donne-moi juste, ton corps qui roule la nuit est le meilleur putain
Tout de suite, on en prend deux, on ne voit pas la fin putain
La fille est expérimentée, crois-moi tu vas te faire baiser, sache-le

Ouais, du bois dans ton ventre, on ne peut pas appeler ça une salope
Rappelle-toi que je t'ai dit que j'étais plus arrogant que les crackers
Fille, ton corps est bon, ton corps est meilleur que les autres
Penche-toi, je veux te frapper, le derrière (International)
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges
Jamaïque
H-Howard D sur le beat comme

Bébé, ne sois pas paresseuse
Tu es une femme, haut de gamme
Si tu te mets sur la tête, c'est effrayant
Deux pieds en l'air comme une fée

Monte dessus, recule dessus
La fille panique et attache son bonnet (Allez)
Vas-y à fond, ne sois pas lâche
Fais rugir la moto, j'espère que tu ne vas pas vomir (C'est parti)

Ouais, du bois dans ton ventre, on ne peut pas appeler ça une salope
Rappelle-toi que je t'ai dit que j'étais plus arrogant que les crackers
Fille, ton corps est bon, ton corps est meilleur que les autres
Penche-toi, je veux te frapper, le derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges
Retour à Amsterdam !

(Comme) Jamaïque, Pays-Bas (Boop, boop, boop)
Viens twerker ton boule
Je te vois checker comment tu danses avec ce boule
Danser avec ce boule, bébé, danse avec ce boule
C'est de la bombe et tu es tellement défoncée
Et je suis ce mec qui ne fait normalement pas de cascades
Et c'est de la bombe et je claque ce beat fort
Je retourne ce beat et c'est un tube

Ouais, du bois dans ton ventre, on ne peut pas appeler ça une salope
Rappelle-toi que je t'ai dit que j'étais plus arrogant que les crackers
Fille, ton corps est bon, ton corps est meilleur que les autres
Penche-toi, je veux te frapper, le derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière
Bouge, tu bouges, tu bouges et ton derrière