Howard Jones - Don't Want To Fight Anymore - translation of the lyrics into French
Howard Jones Don't Want To Fight Anymore

Howard Jones - Don't Want To Fight Anymore

Lyrics and translation Howard Jones - Don't Want To Fight Anymore




Don't Want To Fight Anymore
Je ne veux plus me battre
Don′t want to fight anymore oh no
Je ne veux plus me battre, oh non
Don't want to cry anymore no more
Je ne veux plus pleurer, plus jamais
Don′t want to fight anymore oh no
Je ne veux plus me battre, oh non
Don't want to cry anymore no more
Je ne veux plus pleurer, plus jamais
One Nation
Une seule nation
One Family
Une seule famille
No Limitation
Pas de limite
No Enemy
Pas d'ennemi
No I don't want to fight anymore
Non, je ne veux plus me battre
No I don′t, I don′t, no I don't
Non, je ne veux pas, je ne veux pas, non, je ne veux pas
No I don′t want to cry anymore
Non, je ne veux plus pleurer
Don't want to cry
Je ne veux plus pleurer
No I don′t, I don't
Non, je ne veux pas, je ne veux pas
No I don′t, oh no
Non, je ne veux pas, oh non
No weapons
Pas d'armes
No secrecy
Pas de secret
All slogans
Tous les slogans
Blind loyalty
Loyauté aveugle
No I don't want to fight anymore
Non, je ne veux plus me battre
No I don't, I don′t, no I don′t, no I don't
Non, je ne veux pas, je ne veux pas, non, je ne veux pas, non, je ne veux pas
No I don′t want to cry anymore
Non, je ne veux plus pleurer
No I don't, I don′t, no I don't, no I don′t
Non, je ne veux pas, je ne veux pas, non, je ne veux pas, non, je ne veux pas
You know I don't, you know I don't
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux pas
You know I don′t, you know I don′t want to cry
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux plus pleurer
You know I don't, you know I don′t
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux pas
You know I don't, you know I don′t
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux pas
You know I don't, you know I don′t
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux pas
You know I don't, you know I don't want to fight
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux plus me battre
You know I don′t, you know I don′t
Tu sais que je ne veux pas, tu sais que je ne veux pas
No righteous
Pas de justice
No cruelty
Pas de cruauté
No weapons
Pas d'armes
No self-defence
Pas de légitime défense
No quarrel
Pas de querelle
No arrogance
Pas d'arrogance
No hurt you
Pas de mal à toi
Rise above revenge
S'élever au-dessus de la vengeance
No I don't want to fight anymore
Non, je ne veux plus me battre
No I don′t, no I don't don′t don't
Non, je ne veux pas, non, je ne veux pas, non, non
No I don′t want to cry anymore
Non, je ne veux plus pleurer
No I don't no I don't
Non, je ne veux pas, non, je ne veux pas
Do I want to fight anymore oh no
Est-ce que je veux me battre encore, oh non
Don′t want to cry anymore no more
Je ne veux plus pleurer, plus jamais
I don′t no I don't
Je ne veux pas, non, je ne veux pas
No I don′t want to fight anymore
Non, je ne veux plus me battre
I don't no I don′t
Je ne veux pas, non, je ne veux pas
Don't want to fight anymore oh no
Je ne veux plus me battre, oh non
Don′t want to cry anymore no more
Je ne veux plus pleurer, plus jamais
No I don't want to fight anymore
Non, je ne veux plus me battre
No I don't no I don′t
Non, je ne veux pas, non, je ne veux pas
No I don′t want to cry anymore
Non, je ne veux plus pleurer
No I don't no I don′t no I don't!
Non, je ne veux pas, non, je ne veux pas, non, je ne veux pas !




Writer(s): JONES JOHN HOWARD
Howard Jones - The Platinum Collection
Album
The Platinum Collection
date of release
20-03-2006

1 Things Can Only Get Better
2 The Prisoner
3 Like To Get To Know You Well
4 Cross the Line
5 You Know I Love You, Don't You?
6 What Is Love?
7 Two Souls
8 Those Who Move Clouds
9 Lift Me Up
10 Hunger For the Flesh
11 Good Luck, Bad Luck
12 Conditioning
13 Bounce Right Back
14 Everlasting Love
15 Tao Te Ching
16 Don't Want To Fight Anymore
17 It Just Doesn't Matter
Attention! Feel free to leave feedback.