Lyrics and translation Howard Jones - Fresh Air Waltz

Fresh Air Waltz

Looking at you now, you seem just a shadow
You had the energy to recharge our batteries
I suppose your success became your security
Darkness is not what you need

You were the one who refused to give up
You were the one who lifted us, lifted us off our knees
Now it's our turn to give you some help
Fresh air that's just what you need

Not the stale bread from the failing bitter table
It's so hard
Where's the justice we cry
It's there and will follow us 'til the day we die, 'til
The day that we die

Looking at you know, you seem just a shadow
You had the energy and you recharged our batteries
Now it's our turn to give you some help
Fresh air that's just what you need

Now it's our turn to give you some help
Fresh air that's just what you need
That's just what you need

Вальс свежего воздуха

Глядя на тебя сейчас, ты кажешься лишь тенью,
У тебя была энергия заряжать наши батарейки.
Полагаю, твой успех стал твоей защитной стеной.
Темнота - это не то, что тебе нужно.

Ты была той, кто отказывался сдаваться,
Ты была той, кто поднимал нас с колен.
Теперь наша очередь помочь тебе,
Свежий воздух - это то, что тебе нужно.

Не черствый хлеб с горького стола неудач,
Так тяжело.
Где же справедливость, кричим мы,
Она есть и будет следовать за нами до дня нашей смерти, до
Дня нашей смерти.

Глядя на тебя сейчас, ты кажешься лишь тенью,
У тебя была энергия, и ты заряжала наши батарейки.
Теперь наша очередь помочь тебе,
Свежий воздух - это то, что тебе нужно.

Теперь наша очередь помочь тебе,
Свежий воздух - это то, что тебе нужно,
Это то, что тебе нужно.