Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Howard Shore
Dreams
Translation in French
Howard Shore
-
Dreams
Lyrics and translation Howard Shore - Dreams
Copy lyrics
Copy translation
Dreams
Rêves
When
the
cold
of
winter
comes,
Quand
le
froid
de
l'hiver
arrive,
Starless
night
will
cover
say.
La
nuit
sans
étoiles
couvrira
tout.
In
the
veiling
of
the
sun,
Dans
le
voile
du
soleil,
We
will
walk
Nous
marcherons
In
bitter
rain...
Sous
la
pluie
amère...
But
in
dreams,
Mais
dans
les
rêves,
(But
in
dreams)
(Mais
dans
les
rêves)
I
can
hear
your
name.
J'entends
ton
nom.
And
in
dreams,
Et
dans
les
rêves,
(And
in
dreams)
(Et
dans
les
rêves)
We
will
meat
again
Nous
nous
retrouverons
When
the
seas
and
mountains
fall,
Quand
les
mers
et
les
montagnes
tomberont,
And
we've
come
to
end
of
days,
Et
que
nous
serons
arrivés
à
la
fin
des
jours,
In
the
dark
I
hear
your
call
-
Dans
l'obscurité
j'entends
ton
appel
-
Calling
me
there,
M'appelant
là-bas,
I
will
go
there...
J'irai
là-bas...
And
back
again
Et
je
reviendrai
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Howard Shore
Album
Jimmy P.
date of release
10-09-2013
1
Dreams
2
Overture
3
Oxyencephalogram
4
Doll
5
Relapse
6
Puppet Show
7
Psychotherapy
8
Three Traumas
9
War
10
Reality and Dream
11
Lily
12
Devereux
13
Dead Drunk
14
Dining Hall
15
Topeka, Kansas
16
The Barn
17
Jimmy P.
18
Madeleine
More albums
Pieces Of A Woman (Music From The Netflix Film)
2021
Funny Boy (Original Motion Picture Soundtrack)
2020
The Song of Names (Original Motion Picture Soundtrack)
2019
A Palace Upon the Ruins (Selected Works)
2016
A Palace Upon the Ruins (Selected Works)
2016
Seven: Complete Original Score (Collector's Edition)
2016
Seven (Complete Original Score) [Collector's Edition]
2016
Denial (Original Motion Picture Soundtrack)
2016
Spotlight (Original Motion Picture Soundtrack)
2015
The Hobbit: An Unexpected Journey
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.