Lyrics and translation Howard Shore - Flight to the Ford
En
el
lugar
que
tú
estés
Wherever
you are
Mi
pensamiento
estará
My thoughts
will
be
there
Porque
es
tan
grande
mi
amor
Because
my love
for
you
is
so great
Que
no
te
puedo
olvidar
That
I
can't
forget
you
Muy
pronto
va
a
amanecer
Soon
the dawn
will
break
Y
no
he
logrado
dormir
And
I haven't
slept
a wink
Se
escapa
el
tiempo
a
la
vez
For
time
slips
away
Cuando
no
estás
junto
a
mí
Whenever
you're
not
by my side
Me
siento
cerca
de
ti
I
feel
close
to
you
Pero
me
falta
el
calor
But
your warmth
eludes
me
Que
te
llevaste
al
partir
Which
you
took
with
you
when
you left
Que
se
me
fue
con
tu
adiós
Which
vanished
with
your goodbye
Cuando
preguntan
por
qué
When
they
ask
me
why
Yo
digo
que
volverás
I
say
that
you'll
return
Les
miento
que
soy
feliz
I
lie
to them
that
I'm happy
Y
río
por
no
llorar
And
I
laugh
to
keep
from
crying
Yo
me
pregunto
por
qué
I
ask
myself
why
Cuánto
tendré
que
esperar
How long
do I
have
to wait
Para
dejar
de
una
vez
To
put
an end
once
and
for all
Mis
noches
de
soledad
To
my lonely
nights
En
qué
lugar
estás
Where
are
you
Lo
necesito
saber
I
need
to know
Para
correr
hacia
ti
So I can
run
to
you
Para
tenerte
otra
vez
To
have
you
in
my arms
again
Para
tenerte
otra
vez
To
have
you
in
my arms
again
En
el
lugar
que
tu
estés
Wherever
you are
Mi
pensamiento
estará
My thoughts
will
be
there
Porque
es
tan
grande
mi
amor
Because
my love
for
you
is
so great
Que
no
te
puedo
olvidar
That
I
can't
forget
you
En
qué
lugar
estarás
Where
are
you
Lo
necesito
saber
I
need
to know
Para
correr
hacia
ti
So I can
run
to
you
Para
tenerte
otra
vez
To
have
you
in
my arms
again
Para
tenerte
otra
vez
To
have
you
in
my arms
again
Rate the translation
Album
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (Original Motion Picture Soundtrack) date of release
19-11-2001
1
Flight to the Ford
2 Lothlorien
3 The Breaking of the Fellowship
4 May It Be
5 The Council of Elrond (Theme for Aragorn and Arwen)
6 The Shadow of the Past
7 The Treason of Isengard
8 The Black Rider
9 At the Sign of the Prancing Pony
10 A Knife In the Dark
11 Many Meetings
12 A Journey In the Dark
13 The Great River
14 Amon Hen
15 The Ring Goes South
16 The Prophecy
17 Concerning Hobbits
18 The Bridge of Khazad-dum
2 Lothlorien
3 The Breaking of the Fellowship
4 May It Be
5 The Council of Elrond (Theme for Aragorn and Arwen)
6 The Shadow of the Past
7 The Treason of Isengard
8 The Black Rider
9 At the Sign of the Prancing Pony
10 A Knife In the Dark
11 Many Meetings
12 A Journey In the Dark
13 The Great River
14 Amon Hen
15 The Ring Goes South
16 The Prophecy
17 Concerning Hobbits
18 The Bridge of Khazad-dum
![Исполнитель Howard Shore, альбом Seven (Complete Original Score) [Collector's Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/b/i/i/3/ej-ua33iib.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.