Howard Shore - Prologue: One Ring To Rule Them All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howard Shore - Prologue: One Ring To Rule Them All




Prologue: One Ring To Rule Them All
Prologue: One Ring To Rule Them All
Man ammen toltha I dann hen morn?
Qui apporte cela dans notre isolement ?
(Who brings this to our isolation?)
(Qui apporte cela dans notre isolement ?)
Si danna atha nauva.
Maintenant tout va s'effondrer.
(Now all will fall away.)
(Maintenant tout va s'effondrer.)
Nênâkham nêpâm abârat aglar nêbâ katharâd
Nous sommes les Neuf, nous prenons pour nous le pouvoir, la gloire, la Vie Éternelle.
(We are The Nine, we take unto ourselves power, glory, Eternal Life.)
(Nous sommes les Neuf, nous prenons pour nous le pouvoir, la gloire, la Vie Éternelle.)
Nidir nênâ, nêbâbîthâm dâur
Nous renonçons aux ténèbres.
(We renounce darkness.)
(Nous renonçons aux ténèbres.)
Nênâ kham nêpâm abârat aglar
Nous nous saisissons du pouvoir et de la gloire.
(We grasp for ourselves power and glory.)
(Nous nous saisissons du pouvoir et de la gloire.)
Tercáno Nuruva
L'Héraut de la Mort.
(The Herald of Death.)
(L'Héraut de la Mort.)





Writer(s): SHORE HOWARD, BOYENS PHILIPPA JANE


Attention! Feel free to leave feedback.