Lyrics and translation Howie D feat. U - Worth Fighting For

Worth Fighting For

No necesito nada
Solamente a ti solamente tu amor
It came so quickly, love knocked me over
And now that I've found it, there's no letting go
I got you, baby as long as you got me
Just know it's gonna get harder, before it gets easy
We can go through the storm, weather the pain
I'm always right here(Always right here)
They can tear down the walls, break down your pride
I'm always right here(Cause)
I'd rather lose my life than lose your love
I'd rather go to war than give you up
You're worth fighting for
You're worth fighting for
And I really don't know what's ahead
But I'll take my chance at swinging
You're worth fighting for
You're worth fighting for
I'll be your strongest soldier, I'll protect you
And if I'm wounded, you better be there taking care of me
Oh, people say it's rare to have what we share
That's why I put all of me into this
We can go through the storm, weather the pain
I'm always right here(Always right here)
They can tear down the walls, break down your pride
I'm always right here(Cause)
I'd rather lose my life than lose your love
I'd rather go to war than give you up
You're worth fighting for
You're worth fighting for
And I really don't know what's ahead
But I'll take my chance at swinging
You're worth fighting for
You're worth fighting for
Once in a lifetime we find a mission and a cause
Something to lift us above it all
And so my course of action's very clear
Now victory is in sight
I am gonna treat you right
I'd rather lose my life than lose your love
I'd rather go to war than give you up
You're worth fighting for
You're worth fighting for
And I really don't know what's ahead
But I'll take my chance at swinging
You're worth fighting for
You're worth fighting for
I'd rather lose my life than lose your love
I'd rather go to war than give you up
You're worth fighting for
You're worth fighting for
And I really don't know what's ahead
But I'll take my chance at swinging
You're worth fighting for

Vaut la peine de se battre

Je n'ai besoin de rien
Sauf toi, juste ton amour
C'est arrivé si vite, l'amour m'a renversé
Et maintenant que je l'ai trouvé, je ne peux plus lâcher prise
Je t'ai, bébé, tant que tu me gardes
Sache juste que ça va être plus dur avant que ça ne devienne facile
On peut traverser la tempête, surmonter la douleur
Je suis toujours là (Toujours là)
Ils peuvent abattre les murs, briser ta fierté
Je suis toujours là (Parce que)
Je préférerais perdre ma vie que perdre ton amour
Je préférerais aller à la guerre que te laisser tomber
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Et je ne sais vraiment pas ce qui nous attend
Mais je vais tenter ma chance
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Je serai ton soldat le plus fort, je te protégerai
Et si je suis blessé, tu devras être là pour prendre soin de moi
Oh, les gens disent que c'est rare d'avoir ce que nous partageons
C'est pourquoi je mets tout de moi dans ça
On peut traverser la tempête, surmonter la douleur
Je suis toujours là (Toujours là)
Ils peuvent abattre les murs, briser ta fierté
Je suis toujours là (Parce que)
Je préférerais perdre ma vie que perdre ton amour
Je préférerais aller à la guerre que te laisser tomber
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Et je ne sais vraiment pas ce qui nous attend
Mais je vais tenter ma chance
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Une fois dans une vie, on trouve une mission et une cause
Quelque chose qui nous élève au-dessus de tout cela
Et donc ma ligne de conduite est très claire
Maintenant, la victoire est en vue
Je vais te traiter correctement
Je préférerais perdre ma vie que perdre ton amour
Je préférerais aller à la guerre que te laisser tomber
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Et je ne sais vraiment pas ce qui nous attend
Mais je vais tenter ma chance
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Je préférerais perdre ma vie que perdre ton amour
Je préférerais aller à la guerre que te laisser tomber
Tu vaux la peine de se battre
Tu vaux la peine de se battre
Et je ne sais vraiment pas ce qui nous attend
Mais je vais tenter ma chance
Tu vaux la peine de se battre