Howie Dorough - Over My Head - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howie Dorough - Over My Head




Over My Head
Au-dessus de ma tête
There's just no way I can catch up with my emotions
Je n'arrive pas à suivre mes émotions
Crashing down on me
Qui s'abattent sur moi
Because she's all in my head
Parce que tu es dans ma tête
Like a sunset, always falling
Comme un coucher de soleil, toujours en train de tomber
Through the stars when she comes calling
À travers les étoiles quand tu appelles
Wonderin' if she knows, Wonderin' if she knows
Je me demande si tu sais, je me demande si tu sais
That I'm in over my head, over my head
Que je suis au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
In too deep
Trop profond
It's driving me over my head
Ça me dépasse
O-o-over my head, O-o-over on you
Au-dessus de ma tête, au-dessus de toi
You can't take me now
Tu ne peux pas me prendre maintenant
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
There's no one like her
Il n'y a personne comme toi
That's worth the burn
Qui vaut la peine de brûler
She haunts me, she haunts me
Tu me hantes, tu me hantes
And I don't mind
Et ça ne me dérange pas
See it's out of control
C'est hors de contrôle
See the sunrise up
Je vois le soleil se lever
But it's not easy
Mais ce n'est pas facile
This is way too much
C'est trop pour moi
No one has to know
Personne n'a besoin de savoir
That I'm in over my head, over my head
Que je suis au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
In too deep
Trop profond
It's driving me over my head
Ça me dépasse
O-o-over my head, O-o-over on you
Au-dessus de ma tête, au-dessus de toi
You can't take me now
Tu ne peux pas me prendre maintenant
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
You say Nothing's gonna save me now
Tu dis que rien ne me sauvera maintenant
You say Nothing's gonna save me now
Tu dis que rien ne me sauvera maintenant
Over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, O-o--over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
Over my, over my head
Au-dessus de ma, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head,
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête,
O-o-over my head
Au-dessus de ma tête
I'm in over my head
Je suis au-dessus de ma tête
Over my head
Au-dessus de ma tête
In too deep
Trop profond
It's driving me over my head
Ça me dépasse
O-o-over my head, O-o-over on you
Au-dessus de ma tête, au-dessus de toi
You can't take me now
Tu ne peux pas me prendre maintenant
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête
O-o-over my head, o-o-over my head
Au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête





Writer(s): Dorough Howard D, Larring John Dwayne, Livingston Kasia Dreams, Rodrigues Wayne Steven


Attention! Feel free to leave feedback.