Howlin' Wolf feat. Eric Clapton - Rockin' Daddy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howlin' Wolf feat. Eric Clapton - Rockin' Daddy




Rockin' Daddy
Rockin' Daddy
Yes they call me the rocker
Oui, ils m'appellent le rocker
I can really rock you all night long
Je peux vraiment te faire danser toute la nuit
Yes they call me the rocker
Oui, ils m'appellent le rocker
I can rock you all night long
Je peux te faire danser toute la nuit
I can let you down easy
Je peux te laisser tomber facilement
When I think your money's gone
Quand je pense que ton argent est parti
I can rock you easy
Je peux te faire danser facilement
Don't want you to hesitate
Ne veux pas que tu hésites
I can rock you easy
Je peux te faire danser facilement
Don't want you to hesitate
Ne veux pas que tu hésites
I can let you down easy
Je peux te laisser tomber facilement
Like-a jelly on a plate
Comme de la gelée sur une assiette
Some twistin' and shakin'
Un peu de torsion et de secousses
Don't mean a thing to me
Ne veut rien dire pour moi
Some twistin' and the shakes
Un peu de torsion et de secousses
Don't mean a thing to me
Ne veut rien dire pour moi
I'm a hip shakin' daddy
Je suis un papa qui secoue les hanches
I can shake like a willow tree
Je peux secouer comme un saule
They call me the rocker
Ils m'appellent le rocker
I can really rock a while
Je peux vraiment rocker un moment
They call me the rocker
Ils m'appellent le rocker
I can really rock a while
Je peux vraiment rocker un moment
With a real gone mama
Avec une vraie maman disparue
Don't let me fake your style
Ne me laisse pas imiter ton style
I can rock you easy
Je peux te faire danser facilement
You don't want to hesitate
Tu ne veux pas hésiter
I can rock you easy
Je peux te faire danser facilement
You don't want to hesitate
Tu ne veux pas hésiter
I can let you down easy
Je peux te laisser tomber facilement
Like jelly on a plate
Comme de la gelée sur une assiette





Writer(s): Chester Burnett


Attention! Feel free to leave feedback.