Howlin' Wolf - Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version - translation of the lyrics into Russian
Howlin' Wolf Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version

Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version

Howlin' Wolf




Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version
День украшения могил - Версия Chess Collectibles 1994 года
Lord, I've got a woman, she's nice lovin' in ev'ryway
Господи, у меня была женщина, такая милая и любящая во всех отношениях
Lord, I've got a woman, she's nice lovin' in ev'ryway
Господи, у меня была женщина, такая милая и любящая во всех отношениях
You know she done died an left me, I had a blues on every decoration day So sorry to see you to leave me, I hate to see my baby get away
Знаешь, она умерла и оставила меня, и каждый День украшения могил мне так тоскливо. Мне так жаль, что ты покинула меня, я не хочу, чтобы моя милая уходила.
So sorry to see you leave me, I hate to see my baby get away
Мне так жаль, что ты покинула меня, я не хочу, чтобы моя милая уходила.
I want ya to bring me some flowers, about ev'ry decoration day Lord, I was walkin' 'round her bedside, these was the last the words my baby had to say
Я хочу, чтобы ты принесла мне цветы в каждый День украшения могил. Господи, я стоял у её постели, и это были последние слова, которые сказала моя милая.
Lord, walkin' 'round the bedside, these was the last words my baby had to say
Господи, стоял у её постели, и это были последние слова, которые сказала моя милая.
She said, "
Она сказала: "
Bring me some flowers, be sure, honey on ev'ry decoration day"
Принеси мне цветы, обязательно, милый, в каждый День украшения могил"




Writer(s): Chester Burnett
Howlin' Wolf - Ain't Gonna Be Your Dog - Chess Collectibles, Vol. 2
Album
Ain't Gonna Be Your Dog - Chess Collectibles, Vol. 2
date of release
20-07-1997

1 Tail Dragger
2 Poor Boy (Alternate Take)
3 So Glad
4 Midnight Blues - Alternate to Moaning For My Baby
5 You Can't Put Me Out - 1994 Chess Collectibles Version
6 Getting Late - 1994 Chess Collectibles Version
7 Wolf In The Mood - 1994 Chess Collectibles Version
8 My People's Gone - 1994 Chess Collectibles Version
9 Mama's Baby
10 Long Green Stuff - 1994 Chess Collectibles Version
11 My Baby Told Me (Alternate Take)
12 Joy To My Soul - 1994 Chess Collectibles Version
13 Pop It To Me (AKA Sock It To Me) - Single Version
14 I Had A Dream
15 The Big House - 1994 Chess Collectibles Version
16 Tired Of Crying - 1994 Chess Collectibles Version
17 Rollin' And Tumblin' (Acoustic Fragment)
18 More Howlin' Wolf Talks - 1994 Chess Collectibles Version
19 I Ain't Gonna Be Your Dog No More - Acoustic
20 Woke Up This Morning (Acoustic)
21 Poor Wind That Never Change - 1994 Chess Collectibles Version
22 Ain't Going Down That Dirt Road - 2nd Acoustic Version
23 Nature (Alternate Take)
24 California Blues #1 - 1994 Chess Collectibles Version
25 Worried All The Time
26 Everybody's In The Mood - 1994 Chess Collectibles Version
27 Dorothy Mae - 1994 Chess Collectibles Version
28 Sweet Woman - 1994 Chess Collectibles Version
29 Walk To Camp Hall - 1994 Chess Collectibles Version
30 I'm Not Joking - 1994 Chess Collectibles Version
31 Hold Your Money - 1994 Chess Collectibles Version
32 California Blues #2 - 1994 Chess Collectibles Version
33 Stay Here Til My Baby Comes Back - 1994 Chess Collectibles
34 Come To Me Baby
35 Bluebird - 1994 Chess Collectibles Version
36 Look-A-Here Baby - 1994 Chess Collectibles Version
37 Oh! Red
38 Color And Kind
39 Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version
40 My Life
41 You Ought To Know
42 Highway My Friend - 1994 Chess Collectibles Version
Attention! Feel free to leave feedback.