Howlin' Wolf - Killing Floor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howlin' Wolf - Killing Floor




Killing Floor
Killing Floor
I shoulda quit you, long time ago
J'aurais te quitter, il y a longtemps
I shoulda quit you, baby, long time ago
J'aurais te quitter, bébé, il y a longtemps
I shoulda quit you and went on to Mexico
J'aurais te quitter et aller au Mexique
If I had′a followed, my first mind
Si j'avais suivi mon instinct premier
If I had'a followed, my first mind
Si j'avais suivi mon instinct premier
I′da been gone, since my second time
Je serais parti depuis ma deuxième fois
I shoulda went on, when my friend come from Mexico at me
J'aurais continuer quand mon ami m'a dit de quitter le Mexique
I shoulda went on, when my friend come from Mexico at me
J'aurais continuer quand mon ami m'a dit de quitter le Mexique
But now I was foolin' with ya baby, I let ya put me on the killin' floor
Mais je me suis laissé berner par toi, bébé, tu m'as fait tomber dans le piège
God knows, I shoulda been gone
Dieu sait que j'aurais partir
God knows, I shoulda been gone
Dieu sait que j'aurais partir
And I wouldn′t have been here, down on the killin′ floor, yeah
Et je ne serais pas là, au bord du gouffre, oui





Writer(s): Burnett Chester, Howlin Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.