Howlin' Wolf - Love Me Darlin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howlin' Wolf - Love Me Darlin'




Love Me Darlin'
Aime-moi, ma chérie
Woh tell me darlin′, may I have a talk with you?
Dis-moi, ma chérie, puis-je te parler ?
Because it won't be long before our true love will be through
Car il ne faudra pas longtemps avant que notre véritable amour ne soit fini
Woh tell me darlin′, am I right, am I wrong?
Dis-moi, ma chérie, ai-je raison, ai-je tort ?
I said tell me darlin', am I right, am I wrong?
Je te dis, ma chérie, ai-je raison, ai-je tort ?
I'm determined to know, little girl you comin′ home
Je suis déterminé à savoir, ma petite fille, tu rentres à la maison
Come on home baby
Reviens à la maison, bébé
Now, now listen to me baby, while I hold your hand
Maintenant, maintenant écoute-moi, mon bébé, pendant que je te tiens la main
Don′t want anything from you but be your lovin' man
Je ne veux rien de toi, mais être ton homme aimant
Now tell me darlin′, may I have a talk with you?
Maintenant, dis-moi, ma chérie, puis-je te parler ?
Because the words I have to tell
Parce que les mots que j'ai à te dire
You, they will linger through the years
Toi, ils persisteront à travers les années
I love you, Honey
Je t'aime, mon miel
Woh tell me darlin', may I have a talk with you?
Dis-moi, ma chérie, puis-je te parler ?
Because it won′t be long before our true love will be through
Car il ne faudra pas longtemps avant que notre véritable amour ne soit fini





Writer(s): Jeanne Pruett


Attention! Feel free to leave feedback.