Howlin' Wolf - Love Me aka Love Me Darlin' (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Howlin' Wolf - Love Me aka Love Me Darlin' (Live)




Love Me aka Love Me Darlin' (Live)
Love Me aka Love Me Darlin' (Live)
Woh. tell me darlin′, may I have a talk with you?
Dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Because it won't be long before our true love will be through
Parce que bientôt notre véritable amour sera terminé
Woh. tell me darlin′, am I right, am I wrong?
Dis-moi chérie, ai-je raison ou tort ?
I said tell me darlin', am I right, am I wrong?
Je t'ai dit, dis-moi chérie, ai-je raison ou tort ?
I'm determined to know, little girl you comin′ home
Je suis déterminé à savoir, ma petite fille, si tu rentres à la maison
Come on home baby
Reviens à la maison, bébé
Now, now listen to me baby, while I hold your hand
Maintenant, maintenant, écoute-moi bébé, pendant que je te tiens la main
Don′t want anything from you but be your lovin' man
Je ne veux rien de toi à part être ton homme aimant
Now tell me darlin′, may I have a talk with you?
Maintenant, dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Because the words I have to tell
Parce que les mots que j'ai à te dire
You, they will linger through the years
Toi, ils resteront gravés dans ta mémoire pendant des années
I love you, Honey
Je t'aime, mon cœur
Woh. tell me darlin', may I have a talk with you?
Dis-moi chérie, puis-je te parler ?
Because it won′t be long before our true love will be through
Parce que bientôt notre véritable amour sera terminé





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! Feel free to leave feedback.