Howlin' Wolf - Tell Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Howlin' Wolf - Tell Me




Tell me, what in the world can be wrong
Скажи мне, что в этом мире может быть не так?
Tell me, what in the world can be wrong
Скажи мне, что в этом мире может быть не так?
Woke up this morning
Проснулся сегодня утром.
Trouble knocking on my door
Неприятности стучатся в мою дверь.
I wonder what the trouble
Интересно в чем проблема
Big trouble at my door
Большие неприятности у моей двери.
I wonder what the trouble
Интересно в чем проблема
Real troubles at my door
Настоящие неприятности у моей двери
Thursday morning my baby's making
В четверг утром моя малышка делает ...
Don't want me anymore
Я тебе больше не нужен.
I'll have to forget it, and let this trouble pass
Мне придется забыть об этом, и пусть беда пройдет.
I'll have to forget it, and let this trouble pass
Мне придется забыть об этом, и пусть беда пройдет.
Well, I wonder sometimes, how long my troubles gonna last
Что ж, иногда я задаюсь вопросом, как долго продлятся мои неприятности
All night long, somebody knocking on my door
Всю ночь напролет кто-то стучал в мою дверь.
All night long, somebody knocking on my door
Всю ночь напролет кто-то стучал в мою дверь.
There ain't nothing but my troubles
Нет ничего, кроме моих проблем.
Can't be worried here anymore
Здесь больше нельзя волноваться.
Ooh, good bye, good bye baby, got to go
О, прощай, прощай, Детка, пора идти.
Ooh, good bye, good bye baby, got to go
О, прощай, прощай, Детка, пора идти.
I can't lay around here, be worried with this trouble no more
Я больше не могу лежать здесь и переживать из-за этой проблемы.
Trouble is knocking
Беда стучится в дверь.
Trouble is knocking
Беда стучится в дверь.
Trouble is knocking
Беда стучится в дверь.
Trouble is knocking
Беда стучится в дверь.





Writer(s): Chester Burnett


Attention! Feel free to leave feedback.