Lyrics and translation Howlin' Wolf - What a Woman!

What a Woman!

Какая женщина!

I′m gonna leave you woman

Я уйду от тебя, женщина,

Before I commit a crime

Пока не совершил преступление.

I'm gonna leave you woman

Я уйду от тебя, женщина,

Before I commit a crime

Пока не совершил преступление.

You tried so hard to kill me

Ты так старалась убить меня,

Woman it just was not my time

Женщина, но просто не мой час.

You put poison in my coffee

Ты подсыпала яд в мой кофе,

Instead of milk or cream

Вместо молока или сливок.

You put poison in my coffee

Ты подсыпала яд в мой кофе,

Instead of milk or cream

Вместо молока или сливок.

You′re the meanest woman

Ты самая подлая женщина,

That I ever seen

Которую я когда-либо видел.

You mixed my drinks

Ты смешала мои напитки

With a can of Red Devil lye

С банкой щелочи "Красный Дьявол".

You mixed my drinks

Ты смешала мои напитки

With a can of Red Devil lye

С банкой щелочи "Красный Дьявол".

Then you sit back and watch me

Потом ты сидела и смотрела на меня,

Hopin that I would die

Надеясь, что я умру.

Rate the translation

Writer(s): James Oden, Alex Atkins

Album

The Howlin Wolf London Session - Deluxe Edition

date of release

26-11-2002

1 Killing Floor - 1974 London Revisited Version
2 Wang Dang Doodle
3 Highway 49 (Alternate Take)
4 Do The Do
5 The Red Rooster
6 The Red Rooster (feat. Eric Clapton, Steve Winwood, Bill Wyman & Charlie Watts) [False Start With Dialog]
7 I Ain't Superstitious - 1970 Alternate Mix
8 Who's Been Talking?
9 Built For Comfort
10 Poor Boy
11 What a Woman!
12 Worried About My Baby
13 Sitting On Top Of The World
14 I Ain't Superstitious
15 Rockin' Daddy
16 Worried About My Baby - Rehearsal Take
17 I Want To Have A Word With You - 1974 London Revised Version
18 Goin' Down Slow - 1974 London Revisited Version

More albums