Lyrics and translation Howlin’ Wolf - Sittin' on Top of the World
One
summer
day,
she
went
away
Un
jour
d'été,
tu
es
partie
She
gone
and
left
me,
she
gone
to
stay
Tu
m'as
quitté,
tu
es
partie
pour
de
bon
But
now
she
gone,
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
tu
es
partie,
et
je
ne
m'inquiète
pas
Because
I'm
sittin'
on
top
of
the
world
Parce
que
je
suis
au
sommet
du
monde
Worked
all
the
summer,
and
worked
all
the
fall
J'ai
travaillé
tout
l'été,
et
tout
l'automne
I
had
to
take
my
Christmas,
in
my
overalls
J'ai
dû
passer
Noël,
dans
ma
salopette
But
now
she's
gone,
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
tu
es
partie,
et
je
ne
m'inquiète
pas
Because
I'm
sittin'
on
top
of
the
world
Parce
que
je
suis
au
sommet
du
monde
Goin'
down
to
the
freight
yard,
just
to
meet
a
freight
train
Je
vais
descendre
au
dépôt
de
fret,
juste
pour
rencontrer
un
train
de
marchandises
I'm
gonna
leave
this
town,
well
it's
just
got
too
hard
Je
vais
quitter
cette
ville,
c'est
juste
devenu
trop
dur
But
now
she
gone,
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
tu
es
partie,
et
je
ne
m'inquiète
pas
Because
I'm
sittin'
on
top
of
the
world
Parce
que
je
suis
au
sommet
du
monde
One
summer
day,
she
went
away
Un
jour
d'été,
tu
es
partie
She
gone
and
left
me,
she
gone
to
stay
Tu
m'as
quitté,
tu
es
partie
pour
de
bon
But
now
she
gone,
and
I
don't
worry
Mais
maintenant
tu
es
partie,
et
je
ne
m'inquiète
pas
Because
I'm
sittin'
on
top
of
the
world
Parce
que
je
suis
au
sommet
du
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.