Lyrics and translation Hoyeon Kim - I Can Feel It

I Can Feel It

잘 모르겠잖아 내 마음
하루에도 수십 번씩
바뀌고 있잖아 널 향한
내 마음이 어디로 튈지 몰라

솔직히 내게 이런 일이
생길지 몰랐어
머릿속에 종소리가
나는 게 뭔지 알아버렸어

I can feel it coming tonight
나를 알아봐 준다면
'Cause far away, so lonely night
네게 날 던져버릴 텐데

너도 알았잖아 내 눈빛
몰랐다면 거짓말이야
굳이 말로 하지 않아도
알아채주길 바랐는지 몰라

솔직히 내게 이런 일이
생길지 몰랐어
상상했던 것보다
나를 미치게 날 더 미치게 해

I can feel it coming tonight
나를 알아봐 준다면
'Cause far away, so lonely night
네게 날 던져버릴 텐데

상상조차 하지 못한
일이 내게도 생긴다면
그건 아마도
우리가 이루어지는 일

I can feel it coming tonight
나를 알아봐 준다면
'Cause far away, so lonely night
네게 날 던져버릴텐데

I Can Feel It

I'm feeling so uncertain about my heart
It changes dozens of times a day
My heart for you
I don't know where it's gonna swing

Honestly, I never thought this would happen to me
I didn't know it could be
The bell's ringing in my head
I figured out what's going on

I can feel it coming tonight
If you get to know me
'Cause far away, so lonely night
I'm gonna let myself go to you

You know my eyes
If you didn't, that would be a lie
I don't have to say it out loud
I guess I wanted you to notice

Honestly, I never thought this would happen to me
I didn't know it could be
It's even crazier than I imagined
It drives me crazy, it drives me even crazier

I can feel it coming tonight
If you get to know me
'Cause far away, so lonely night
I'm gonna let myself go to you

Something I never imagined could happen to me
If it happened, it's probably
Something that would make us
Something that would make us complete

I can feel it coming tonight
If you get to know me
'Cause far away, so lonely night
I'm gonna let myself go to you