Hp Boyz - 6 to the WORLD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hp Boyz - 6 to the WORLD




6 to the WORLD
6 au monde
I see that look in your eyes (Look in your eyes)
Je vois ce regard dans tes yeux (Dans tes yeux)
And what it's telling me
Et ce qu'il me dit
And you know
Et tu sais
Ooh, girl that I'm not shy
Ooh, ma chérie, je ne suis pas timide
I'm glad you picked up on my telepathy, now baby
Je suis content que tu aies capté ma télépathie, maintenant, bébé
Fresh off the international
Tout droit de l'international
First tour were like this shit was natural
Première tournée, c'était comme si cette merde était naturelle
Sold out seven shows overseas
Sept concerts à guichets fermés à l'étranger
Came back and spent 15 G's in a week
Je suis revenu et j'ai dépensé 15 000 $ en une semaine
Now I'm halfway through the EP
Maintenant, j'en suis à la moitié de l'EP
And I gotta thank God, TG
Et je dois remercier Dieu, TG
Used to dream 'bout being on TV
J'avais l'habitude de rêver d'être à la télé
Now I can't watch without seeing my G's on the screen
Maintenant, je ne peux pas regarder sans voir mes G sur l'écran
Stepped in pause, on my boss, shit
J'ai mis en pause, sur mon patron, merde
You don't do dirt, you the chocolate
Tu ne fais pas de saleté, tu es le chocolat
Post-tour, never worry what the cost is
Après la tournée, je ne me soucie jamais du prix
I'm just tryna get Crocs to Lacoste's bow
J'essaie juste de passer des Crocs aux Lacoste
Tell me what now
Dis-moi quoi maintenant
Gotti got the dookie like the queen from the South (Ayy)
Gotti a le dookie comme la reine du Sud (Ayy)
They tell me I'm foul, but I can never be like them
Ils me disent que je suis dégoûtant, mais je ne peux jamais être comme eux
I got my G's 'til the end
J'ai mes G jusqu'à la fin
Still in another trap
Toujours dans un autre piège
We don't talk to the feds, but the phone still tap
On ne parle pas aux fédéraux, mais le téléphone est toujours sur écoute
Coppers try to charge but it's only cling wrap
Les flics essaient de se charger, mais ce n'est qu'une pellicule plastique
Took a couple gas bottles but we still got waps
J'ai pris quelques bonbonnes de gaz, mais on a toujours des waps
Coppers still dirty, he's soon home early while I'm copping Burberry
Les flics sont toujours sales, il rentre tôt chez lui pendant que je m'achète du Burberry
My everydays a earning, watch these haters burning
Tous mes jours sont des gains, regarde ces haineux brûler
Got me like Fredo, I can see the tables turning
J'ai l'impression d'être Fredo, je vois les tables tourner
Always stay one hundred 'cause you know I stay worthy
Reste toujours à cent pour cent parce que tu sais que je reste digne
Show no mercy, gang stay murky
Ne montre aucune pitié, le gang reste trouble
Never dying out, but the vision never blurry
Ne meurt jamais, mais la vision n'est jamais floue
Pull up to the scene, I pull out like Shirley
Arrive sur les lieux, je sors comme Shirley
Gang that
Gang that
Ayy, take it back to the broke days
Ayy, ramène-moi aux jours de misère
Keep it humble through all of this struggle
Reste humble à travers toutes ces luttes
And I feel blessed, see my mama stress less
Et je me sens béni, je vois ma mère stresser moins
Seeing my bros eat best, be the best dressed
Voir mes frères manger le mieux, être les mieux habillés
But it took long nights to get too long whites
Mais il a fallu de longues nuits pour obtenir des pantalons trop longs
It was empty pockets, now I buy it when I want it
C'était des poches vides, maintenant j'achète quand je veux
It got me like Roddy Ricch, I'm always ballin'
Ça m'a donné l'impression d'être Roddy Ricch, je suis toujours en train de faire la fête
My older G's still trapping from the morning
Mes G plus âgés sont toujours en train de piéger depuis le matin
Can't forget real ones when you make home runs, yeah
On ne peut pas oublier les vrais quand on fait des home runs, ouais
It's still the same, my bros before the fame
C'est toujours pareil, mes frères avant la célébrité
They switch-up just 'cause the cash came
Ils changent juste parce que l'argent est arrivé
Better days, getting paid to entertain
Meilleurs jours, payé pour divertir
I roll another doobie and I puff and pass, yeah
Je roule un autre doobie et je fume et je passe, ouais
The dream became at last
Le rêve est devenu à la fin
Have to thank my G's, my bros from HP
Je dois remercier mes G, mes frères de HP
Huh, and all the haters in between
Huh, et tous les haineux entre les deux
I'm just way too busy chasing that milli
Je suis juste trop occupé à poursuivre ce million
Watch the six elevate like Drizzy
Regarde les six s'élever comme Drizzy
Blood blazing, if you still hating
Sang qui coule, si tu continues à haïr
We still baking, taking those payments
On est toujours en train de cuire, de prendre ces paiements





Writer(s): Gregory Abbott, Tino Taito, Junior Mika, Sam Fune


Attention! Feel free to leave feedback.