Hrafngrímr - Ferðin - translation of the lyrics into French
Hrafngrímr Ferðin

Ferðin

Hrafngrímr

Ferðin - Hrafngrímrtranslation in French




Ferðin
Le Voyage
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Vér fær þá veidda
Nous les capturerons
Til at skila þeim aftr...
Pour les renvoyer...
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Vér fær þá veidda
Nous les capturerons
Til at skila þeim aftr...
Pour les renvoyer...
til Niflheims
à Niflheim
Inir heitu eyðimerkur
Les déserts brûlants
Inir frørnu jöklar
Les glaciers gelés
Inir blautu skógar
Les forêts humides
In óðu höf
Les mers déchaînées
It rauða ryk
La poussière rouge
It svarta ljós
La lumière noire
Inn lati dauði
La mort indolente
Inn brenandi himinn
Le ciel brûlant
Inir heitu eyðimerkur
Les déserts brûlants
Inir frørnu jöklar
Les glaciers gelés
Inir blautu skógar
Les forêts humides
In óðu höf
Les mers déchaînées
It rauða ryk
La poussière rouge
It svarta ljós
La lumière noire
Inn lati dauði
La mort indolente
Inn brenandi himinn
Le ciel brûlant
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Vér fær þá veidda
Nous les capturerons
Til at skila þeim aftr...
Pour les renvoyer...
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Skulum fara yfir Miðgarð
Traversons Midgard, ma belle
Inir níu vágar eru frjálsir
Les neuf royaumes sont libres
Vér fær þá veidda
Nous les capturerons
Til at skila þeim aftr...
Pour les renvoyer...
til Niflheims
à Niflheim
Til at skila þeim aftr
Pour les renvoyer
Til at skila þeim aftr
Pour les renvoyer




Writer(s): Mathieu Haussy (mattjo), Jules Piet, Christine Roche
Hrafngrímr - Niflheims Auga
Album
Niflheims Auga
date of release
13-05-2024

1 Yfir Tárin
2 Brýr
3 Allt Til Valhallar Dura
4 Draugr
5 Ferðin
6 Hleypimaðr
7 Niflheims Auga
8 Níu Bylgjur
9 Skuggar
Attention! Feel free to leave feedback.