Hrederik - The Sun Goes Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hrederik - The Sun Goes Down




The Sun Goes Down
Закат
Do you ever wonder where we could have been?
Ты когда-нибудь задумывалась, где бы мы могли быть?
And what we could be doing if we stayed friends
И чем бы мы могли заниматься, если бы остались друзьями?
When I think of you I don′t think happy thoughts
Когда я думаю о тебе, у меня не возникают счастливые мысли.
We ruined that when we both got lost
Мы все испортили, когда оба потерялись.
Laying our cards on the table
Выкладывая наши карты на стол,
And throwing them out cuz you bent them all
И выбрасывая их, потому что ты их все погнула.
You weren't ok you weren′t stable
Ты была не в порядке, ты была нестабильна,
But somehow we both took the fall
Но почему-то мы оба упали.
And when the sun goes down I feel you there
И когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
You're the only sound stuck in my ear
Ты - единственный звук, за stuckнувший в моем ухе.
And when I think of all the pain we shared
И когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
I can't shake it I can′t shake you
Я не могу избавиться от этого, я не могу избавиться от тебя.
Do you ever wonder why we used to be
Ты когда-нибудь задумывалась, почему мы были такими,
Why we′d started tearing loosely at the seams
Почему мы начали расходиться по швам?
Always thought we didn't know just what to say
Всегда думал, что мы просто не знаем, что сказать,
So we would break and then we would fade
Поэтому мы ломались, а потом исчезали.
Laying our cards on the table
Выкладывая наши карты на стол,
And throwing them out cuz you bent them all
И выбрасывая их, потому что ты их все погнула.
You weren′t ok you weren't stable
Ты была не в порядке, ты была нестабильна,
But somehow we both took the fall
Но почему-то мы оба упали.
Somehow we both took the fall
Почему-то мы оба упали.
Somehow we both took the fall
Почему-то мы оба упали.
And when the sun goes down I feel you there
И когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
You′re the only sound stuck in my ear
Ты - единственный звук, застрявший в моем ухе.
And when I think of all the pain we shared
И когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
I can't shake it I can′t shake you
Я не могу избавиться от этого, я не могу избавиться от тебя.
And when the sun goes down I feel you there
И когда солнце садится, я чувствую тебя рядом.
You're the only sound stuck in my ear
Ты - единственный звук, застрявший в моем ухе.
And when I think of all the pain we shared
И когда я думаю о всей боли, которую мы разделили,
I can't shake it I can′t shake you
Я не могу избавиться от этого, я не могу избавиться от тебя.
I feel you there
Я чувствую тебя рядом.
Only sound stuck in my ear
Единственный звук, застрявший в моем ухе.
Think of all
Думаю обо всем.
I can′t shake it I can't shake you
Я не могу избавиться от этого, я не могу избавиться от тебя.





Writer(s): шевнин андрей, кондрашов павел


Attention! Feel free to leave feedback.