Lyrics and translation Hristos Thiveos - Ta Hronia Pou Mou Epianan Ton Kolo

Ta Hronia Pou Mou Epianan Ton Kolo

Τα χρόνια που μου έπιαναν τον κώλο
Τα είδα από μπροστά μου να περνούν
Εσύ να δένεις το σκυλί του κόσμου
Και ο μαύρος θίασος τη ζωή σου να ζητά

Φυγάς θεόθεν και αλήτης
Είμαι εδώ και ο χορός καλά κρατεί
Οι άλλοι χτυπάν τα χέρια τους στην κάσα
Καμιά φωνή από μέσα μου δεν ηχεί

Κι είναι εδώ αγαπημένε όλοι
Πουτάνες, λόγιοι, ιστορικοί
Οι ντόκτωρ Μάρκετινγκ μ' ένα κοράκι
Τον τροβαδούρο της κακιάς στιγμής

Κι ενώ εκείνοι μπαίνουνε στο χώμα
Και θάβουν ο ένας τον άλλον στα ρηχά
Εσύ γελάς, τα νέα μου δείχνεις χρόνια
Τον κώλο μου που θέλουνε ξανά

Годы, Когда Меня Хватали За Задницу

Годы, когда меня хватали за задницу,
Я видел, как они проходят передо мной.
Ты сажаешь на цепь пса этого мира,
А чёрный балаган просит твоей жизни.

Ты ушла, посланная богом и бродяга,
Я здесь, и танцы продолжаются.
Другие бьют руками по кассе,
Ни звука из меня не вырывается.

И вот они здесь, любимая, все:
Шлюхи, учёные мужи, историки,
Доктора маркетинга с вороном,
Трубадура плохих времён.

И пока они уходят в землю,
И хоронят друг друга на мелководье,
Ты смеёшься, показываешь мне мои новые годы,
Мой зад, который им снова нужен.