Hrtbrk feat. Shiloh Dynasty - Leave Me - translation of the lyrics into French

Leave Me - HrtBrk , Shiloh Dynasty translation in French




Leave Me
Laisse-moi
My mind telling me stay wide awake
Mon esprit me dit de rester éveillé
Dealing with the demons creeping tryna find a way
Faire face aux démons qui rampent, essayant de trouver un moyen
To devour me whole, while I′m counting sheep
De me dévorer tout entier, pendant que je compte les moutons
I don't really know why they hounding me
Je ne sais pas vraiment pourquoi ils me harcèlent
I just wanna find a way out
Je veux juste trouver un moyen de sortir
Find a way out
Trouver un moyen de sortir
Find a way out
Trouver un moyen de sortir
I just wanna find my way now
Je veux juste trouver mon chemin maintenant
Find my way now
Trouver mon chemin maintenant
Find my way now
Trouver mon chemin maintenant
So lost I can′t stand life
Tellement perdu que je ne supporte plus la vie
Got me always reaching for the damn knife
Je me retrouve toujours à tendre la main vers le putain de couteau
Sitting in the dark till I can't cry
Assis dans l'obscurité jusqu'à ce que je ne puisse plus pleurer
Always in my feelings till the last sigh
Toujours dans mes sentiments jusqu'au dernier soupir
I just wanna find a way out
Je veux juste trouver un moyen de sortir
Find a way out
Trouver un moyen de sortir
Find a way out
Trouver un moyen de sortir
I just wanna find my way now
Je veux juste trouver mon chemin maintenant
Find my way now
Trouver mon chemin maintenant
Find my way now
Trouver mon chemin maintenant
Give me time and I'll be gone soon
Donne-moi du temps et je serai parti bientôt
Tears dropping like a strong monsoon
Des larmes tombent comme une forte mousson
Don′t cry I′ll feel better now
Ne pleure pas, je me sentirai mieux maintenant
Don't cry I′m in my tomb
Ne pleure pas, je suis dans mon tombeau
I ain't really wanna cause that pain
Je ne voulais pas vraiment te faire souffrir
I ain′t really wanna be that one
Je ne voulais pas vraiment être celui-là
I ain't really tryna see me plunge
Je n'essaie pas vraiment de me voir plonger
Leave me hung
Laisse-moi pendu
Leave me hung
Laisse-moi pendu





Writer(s): Hrtbrk

Hrtbrk feat. Shiloh Dynasty - Leave Me
Album
Leave Me
date of release
11-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.