Hrtbrkblake - Air Raid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hrtbrkblake - Air Raid




Air Raid
Raid Aérien
I dont really think y'all understand
Je ne pense pas vraiment que vous compreniez tous
I've been waiting patient in the background for my chance
J'ai attendu patiemment en arrière-plan pour avoir ma chance
Damn, sorry I aint warn you in advance
Merde, désolé je ne t'ai pas prévenu à l'avance
But I wont let another minute slip right thru my hands
Mais je ne laisserai pas une minute de plus glisser entre mes mains
So it's gon be an air raid, I'm bout to air it out
Donc ça va être un raid aérien, je suis sur le point de l'aérer
Hope I dont murder anybody that you care about
J'espère que je ne tuerai personne à qui tu tiens
Niggas saw me starving and just sat there with their cameras out
Les négros m'ont vu mourir de faim et se sont assis avec leurs caméras éteintes
So I'm about to bust right thru that window you keep staring out
Alors je suis sur le point de passer à travers cette fenêtre que tu regardes sans cesse
So it's gon be an air raid, I'm bout to air it out
Donc ça va être un raid aérien, je suis sur le point de l'aérer
Hope I dont murder anybody that you care about
J'espère que je ne tuerai personne à qui tu tiens
Niggas saw me starving and just sat there with their cameras out
Les négros m'ont vu mourir de faim et se sont assis avec leurs caméras éteintes
So I'm about to bust right thru that window you keep staring out
Alors je suis sur le point de passer à travers cette fenêtre que tu regardes sans cesse
All my niggas always ready all I gotta do is say go
Tous mes négros toujours prêts tout ce que j'ai à faire c'est de dire go
There's gon be a whole lotta red but we aint Carti
Il va y avoir beaucoup de rouge mais nous ne sommes pas Carti
Keep my wrist icier than winters out in Lambeau
Garde mon poignet plus glacé que l'hiver à Lambeau
All the bitches I know only wanna be Lombardis
Toutes les salopes que je connais ne veulent être que des Lombardis
Grill in with my camo so you know I'm bringing Major Payne
Grillez avec mon camouflage pour que vous sachiez que j'amène le Major Payne
Do it for the family so I start to feel like Damon Wayans
Fais-le pour la famille alors je commence à me sentir comme Damon Wayans
Potato on the barrel got it longer than a pool stick
La pomme de terre sur le tonneau l'a fait plus longtemps qu'un bâton de piscine
Lee Harvey bout to hit you where you supposed to put a Q-Tip
Lee Harvey va te frapper tu es censé mettre un coton-tige
It's our time down here and my niggas on some goon shit
C'est notre temps ici et mes négros sur de la merde de goon
Gang wanted blood money, I gave them the blueprint
Gang voulait de l'argent du sang, je leur ai donné le plan
I used to hate my old whip, I couldn't push the seat back
J'avais l'habitude de détester mon vieux fouet, je ne pouvais pas repousser le siège
New whip color honeycomb but that's non of you're beeswax
Nouveau nid d'abeille de couleur fouet mais ce n'est pas de la cire d'abeille
I dont really think y'all understand
Je ne pense pas vraiment que vous compreniez tous
I've been waiting patient in the background for my chance
J'ai attendu patiemment en arrière-plan pour avoir ma chance
Damn, sorry I aint warn you in advance
Merde, désolé je ne t'ai pas prévenu à l'avance
But I wont let another minute slip right thru my hands
Mais je ne laisserai pas une minute de plus glisser entre mes mains
So it's gon be an air raid, I'm bout to air it out
Donc ça va être un raid aérien, je suis sur le point de l'aérer
Hope I dont murder anybody that you care about
J'espère que je ne tuerai personne à qui tu tiens
Niggas saw me starving and just sat there with their cameras out
Les négros m'ont vu mourir de faim et se sont assis avec leurs caméras éteintes
So I'm about to bust right thru that window you keep staring out
Alors je suis sur le point de passer à travers cette fenêtre que tu regardes sans cesse
So it's gon be an air raid, I'm bout to air it out
Donc ça va être un raid aérien, je suis sur le point de l'aérer
Hope I dont murder anybody that you care about
J'espère que je ne tuerai personne à qui tu tiens
Niggas saw me starving and just sat there with their cameras out
Les négros m'ont vu mourir de faim et se sont assis avec leurs caméras éteintes
So I'm about to bust right thru that window you keep staring out
Alors je suis sur le point de passer à travers cette fenêtre que tu regardes sans cesse
There's a couples dude we gon Smackdown cuz I'm never losing my Edge
Il y a un mec en couple qu'on va frapper parce que je ne perds jamais mon Avantage
Don't avenge him, cuz with one snap then half ya dogs gon be dead
Ne le venge pas, parce qu'avec un claquement puis la moitié de tes chiens seront morts
Its a shame too, hes a lame too, man he should've aimed for the head
C'est dommage aussi, il est boiteux aussi, mec il aurait viser la tête
It's gon be me, you, razor blades and Minute Maid
Ça va être moi, toi, les lames de rasoir et la Femme de chambre Minute
So imma call up channel 8, and tell em I got Watergate
Alors imma appelle la chaîne 8, et dis-leur que j'ai le Watergate
Tell em to go break the news, I'm the brand new head of state
Dis-leur d'aller annoncer la nouvelle, je suis le tout nouveau chef d'État
Tryna pull a JFK? better just not hesitate
Tu essaies de tirer un JFK? mieux vaut ne pas hésiter
My representatives got bullets they bout to delegate
Mes représentants ont des balles qu'ils doivent déléguer
My closet like the government, a bunch of checks and balances
Mon placard comme le gouvernement, un tas de freins et contrepoids
This the part where you start to realize that I'm too talented
C'est la partie tu commences à réaliser que je suis trop talentueux
No entourage bitch that's my security
Pas d'entourage salope c'est ma sécurité
And they came from where I came from so it means more to me
Et ils sont venus d'où je venais donc ça signifie plus pour moi
So it's gon be an air raid, I'm bout to air it out
Donc ça va être un raid aérien, je suis sur le point de l'aérer
Hope I dont murder anybody that you care about
J'espère que je ne tuerai personne à qui tu tiens
Niggas saw me starving and just sat there with their cameras out
Les négros m'ont vu mourir de faim et se sont assis avec leurs caméras éteintes
So I'm about to bust right thru that window you keep staring out
Alors je suis sur le point de passer à travers cette fenêtre que tu regardes sans cesse





Writer(s): Blake Merriam


Attention! Feel free to leave feedback.