Hu - Love, Love(Got Any Love For Your Troubled Lover) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hu - Love, Love(Got Any Love For Your Troubled Lover)




Love, Love(Got Any Love For Your Troubled Lover)
Amour, Amour (As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
Apparently alone
Apparemment seul
But I'm just getting used to it by now
Mais je commence à m'y habituer maintenant
Apparently alone
Apparemment seul
And you keep pushing me out
Et tu continues à me repousser
But I can't lose
Mais je ne peux pas perdre
One, or two kisses can bring you down?
Un ou deux baisers peuvent te faire tomber ?
Pretending love
Faire semblant d'aimer
Moments of inertia
Moments d'inertie
Lie kills your love
Le mensonge tue ton amour
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my dreams
Je veux juste aimer mes rêves
Then I'm so sure we're okay
Alors je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I don't show, I don't know, I don't care
Je ne montre pas, je ne sais pas, je m'en fiche
But so sure we're okay
Mais je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
Apparently alone
Apparemment seul
But I'm just getting used to it by now
Mais je commence à m'y habituer maintenant
Apparently alone
Apparemment seul
And you keep pushing me out
Et tu continues à me repousser
But I can't lose
Mais je ne peux pas perdre
One, or two kisses can bring you down?
Un ou deux baisers peuvent te faire tomber ?
Pretending love
Faire semblant d'aimer
Moments of inertia
Moments d'inertie
Lie kills your love
Le mensonge tue ton amour
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my dreams
Je veux juste aimer mes rêves
Then I'm so sure we're okay
Alors je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I don't show, I don't know, I don't care
Je ne montre pas, je ne sais pas, je m'en fiche
But so sure we're okay
Mais je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien
One, or two kisses can bring you down?
Un ou deux baisers peuvent te faire tomber ?
Pretending love
Faire semblant d'aimer
Moments of inertia
Moments d'inertie
Lie kills your love
Le mensonge tue ton amour
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my dreams
Je veux juste aimer mes rêves
Then I'm so sure we're okay
Alors je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I don't show, I don't know, I don't care
Je ne montre pas, je ne sais pas, je m'en fiche
But so sure we're okay
Mais je suis tellement sûr que tout va bien
(Got any love for your troubled lover)
(As-tu de l'amour pour ton amant tourmenté)
I just wanna love my sins
Je veux juste aimer mes péchés
And I'm so sure we're okay
Et je suis tellement sûr que tout va bien





Writer(s): Il Hun Cha, Ju Hwan Lee, Si U, Su Hyun Chae, Gi Yun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.