Lyrics and translation Huang Yee Ling - Radio的點歌心情
一通電話
一台radio
Un
appel
téléphonique,
une
radio
點一條歌
乎大家聽我的心聲
Je
demande
une
chanson,
pour
que
tout
le
monde
entende
mon
cœur
一個憨人
和一個騙子
Une
personne
naïve
et
un
menteur
談的戀愛甘有什麼未來
L'amour
que
nous
partageons,
aura-t-il
un
avenir
?
啊
心愛的心愛的
你甘有在聽
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
est-ce
que
tu
écoutes
?
這個人的悲哀
攏是被你所害
La
tristesse
de
cette
personne,
est
causée
par
toi
啊
心愛的心愛的
你甘有目屎
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
as-tu
des
larmes
?
這呢苦的情歌
攏是唱乎你來聽
Cette
chanson
triste,
je
la
chante
pour
toi
一通電話
一台radio
Un
appel
téléphonique,
une
radio
點一條歌
乎大家聽我的心聲
Je
demande
une
chanson,
pour
que
tout
le
monde
entende
mon
cœur
一個憨人
和一個騙子
Une
personne
naïve
et
un
menteur
談的戀愛甘有什麼未來
L'amour
que
nous
partageons,
aura-t-il
un
avenir
?
啊
心愛的心愛的
你甘有在聽
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
est-ce
que
tu
écoutes
?
這個人的悲哀
攏是被你所害
La
tristesse
de
cette
personne,
est
causée
par
toi
啊
心愛的心愛的
你甘有目屎
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
as-tu
des
larmes
?
這呢苦的情歌
攏是唱乎你來聽
Cette
chanson
triste,
je
la
chante
pour
toi
啊
心愛的心愛的
你甘有在聽
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
est-ce
que
tu
écoutes
?
這個人的悲哀
攏是被你所害
La
tristesse
de
cette
personne,
est
causée
par
toi
啊
心愛的心愛的
你甘有目屎
Oh,
mon
amour,
mon
amour,
as-tu
des
larmes
?
這呢苦的情歌
攏是唱乎你來聽
Cette
chanson
triste,
je
la
chante
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.