Lyrics and translation Huang Yee Ling - 何時返來我身邊

何時返來我身邊

（何時返來我身邊）

過去彼段情意
為何你來放抹記
枉費真心塊對待你
如今已經隨風飄去

看見鴛鴦雙雙又對對
快樂逍遙哩做堆
恩恩愛愛 形影不離
引阮傷心目屎滴
不知何時返來阮身邊

（何時返來我身邊）

過去彼段情意
為何你來放抹記
枉費真心塊對待你
如今已經隨風飄去

看見鴛鴦雙雙又對對
快樂逍遙哩做堆
恩恩愛愛 形影不離
引阮傷心目屎滴
不知何時返來阮身邊

看見鴛鴦雙雙又對對
快樂逍遙哩做堆
恩恩愛愛 形影不離
引阮傷心目屎滴
不知何時返來阮身邊

（何時返來我身邊）

Quand reviendras-tu à mes côtés ?

（Quand reviendras-tu à mes côtés ?）

Le passé, nos sentiments
Pourquoi tu oublies ?
Je t’ai offert mon cœur
Aujourd’hui, tout s’envole au vent

Je vois les couples de canards, côte à côte
Heureux, insouciants, ensemble
L’amour les unit, inséparables
Cela me brise le cœur, les larmes coulent
Je ne sais pas quand tu reviendras à mes côtés

（Quand reviendras-tu à mes côtés ?）

Le passé, nos sentiments
Pourquoi tu oublies ?
Je t’ai offert mon cœur
Aujourd’hui, tout s’envole au vent

Je vois les couples de canards, côte à côte
Heureux, insouciants, ensemble
L’amour les unit, inséparables
Cela me brise le cœur, les larmes coulent
Je ne sais pas quand tu reviendras à mes côtés

Je vois les couples de canards, côte à côte
Heureux, insouciants, ensemble
L’amour les unit, inséparables
Cela me brise le cœur, les larmes coulent
Je ne sais pas quand tu reviendras à mes côtés

（Quand reviendras-tu à mes côtés ?）