Lyrics and translation Huang Yee Ling - 你不是彼款人

你不是彼款人

甘不是讲好的车头要相等
完成咱的美梦
出出入入全是过路人
就是看无你一人
甘有困难你甘有困难
若无你哪会来变款
搁卡按怎想阮嘛不信
不信你是彼款人
不信你是彼款人

甘不是讲好的车头要相等
完成咱的美梦
出出入入全是过路人
就是看无你一人
甘有困难你甘有困难
若无你哪会来变款
搁卡按怎想阮嘛不信
不信你是彼款人
甘不是讲好的车头要相等
完成咱的美梦
出出入入全是过路人
就是看无你一人
甘有困难你甘有困难
若无你哪会来变款
搁卡按怎想阮嘛不信
不信你是彼款人
不信你是彼款人

Tu n'es pas celui-là

N'avons-nous pas convenu que nous devrions être sur la même longueur d'onde
pour réaliser notre rêve ?
Tous ceux qui entrent et sortent sont des passants
seul toi, je ne te vois pas.
Quand j'ai des difficultés, tu as des difficultés
sans toi, comment pourrais-je changer ?
Je ne peux pas comprendre comment je peux ne pas te croire
je ne crois pas que tu sois celui-là
je ne crois pas que tu sois celui-là

N'avons-nous pas convenu que nous devrions être sur la même longueur d'onde
pour réaliser notre rêve ?
Tous ceux qui entrent et sortent sont des passants
seul toi, je ne te vois pas.
Quand j'ai des difficultés, tu as des difficultés
sans toi, comment pourrais-je changer ?
Je ne peux pas comprendre comment je peux ne pas te croire
je ne crois pas que tu sois celui-là
N'avons-nous pas convenu que nous devrions être sur la même longueur d'onde
pour réaliser notre rêve ?
Tous ceux qui entrent et sortent sont des passants
seul toi, je ne te vois pas.
Quand j'ai des difficultés, tu as des difficultés
sans toi, comment pourrais-je changer ?
Je ne peux pas comprendre comment je peux ne pas te croire
je ne crois pas que tu sois celui-là
je ne crois pas que tu sois celui-là