Lyrics and translation Huang Yee Ling - 單獨欠你無出面
風也停
雨也停
Le
vent
s’est
calmé,
la
pluie
s’est
arrêtée
又擱回覆昔日的平靜
Et
le
calme
est
revenu
天也清
月也明
Le
ciel
est
clair,
la
lune
brille
單獨欠你無出面
Je
te
dois
un
rendez-vous,
mais
je
ne
suis
pas
là
阮的戀情因為你來牽成
Mon
amour,
tu
as
tout
déclenché
歡喜悲傷看你來決定
Tu
décides
de
mon
bonheur
et
de
ma
tristesse
啊啊
偏偏你無要無緊
Ah
ah,
tu
ne
veux
rien
savoir
甘是故意欺騙阮的情
Est-ce
que
tu
me
trompes
délibérément
?
風也停
雨也停
Le
vent
s’est
calmé,
la
pluie
s’est
arrêtée
又擱回覆昔日的平靜
Et
le
calme
est
revenu
天也清
月也明
Le
ciel
est
clair,
la
lune
brille
單獨欠你無出面
Je
te
dois
un
rendez-vous,
mais
je
ne
suis
pas
là
阮的戀情因為你來牽成
Mon
amour,
tu
as
tout
déclenché
歡喜悲傷看你來決定
Tu
décides
de
mon
bonheur
et
de
ma
tristesse
啊啊
偏偏你無要無緊
Ah
ah,
tu
ne
veux
rien
savoir
甘是故意欺騙阮的情
Est-ce
que
tu
me
trompes
délibérément
?
阮的戀情因為你來牽成
Mon
amour,
tu
as
tout
déclenché
歡喜悲傷看你來決定
Tu
décides
de
mon
bonheur
et
de
ma
tristesse
啊啊
偏偏你無要無緊
Ah
ah,
tu
ne
veux
rien
savoir
甘是故意欺騙阮的情
Est-ce
que
tu
me
trompes
délibérément
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.