Lyrics and translation Huang Yee Ling - 夢中情侶

夢中情侶

你不知阮怎樣愛你
為何放阮做你去
害著阮心情稀微
眠日想你

自彼日你甲阮分離
也無期待再相見
為何還每暗夢你
站阮身邊

對阮表示你怎樣愛阮
叫阮不通心傷悲
你還叫阮甭心稀微
說出情話糖甘蜜甜

引阮感覺幸福的滋味
我也明知好夢是空虛
怎叫阮期待每暗相見
夢中情侶

對阮表示你怎樣愛阮
叫阮不通心傷悲
你還叫阮甭心稀微
說出情話糖甘蜜甜

引阮感覺幸福的滋味
我也明知好夢是空虛
怎叫阮期待每暗相見
夢中情侶

Влюблённые во сне

Ты не знаешь, как я люблю тебя,
Зачем отпустил меня,
Заставил сердце тосковать,
Днём и ночью о тебе мечтать.

С того дня, как мы расстались,
Я не ждала новой встречи,
Но почему каждую ночь ты снишься мне,
Стоишь рядом со мной.

Ты говоришь мне, как сильно любишь,
Просишь не грустить,
Успокаиваешь мою тоску,
Сладкие речи шепчешь, словно мёд.

Даришь мне чувство счастья,
Но я знаю, что сладкие сны — пустота,
Зачем же я жду каждой ночи,
Чтобы встретиться с тобой во сне.

Ты говоришь мне, как сильно любишь,
Просишь не грустить,
Успокаиваешь мою тоску,
Сладкие речи шепчешь, словно мёд.

Даришь мне чувство счастья,
Но я знаю, что сладкие сны — пустота,
Зачем же я жду каждой ночи,
Чтобы встретиться с тобой во сне.