Lyrics and translation Huang Yee Ling - 我問月亮甲天星
你来变心彼一眠
В
ту
ночь
ты
изменил
мне
我问天顶的月娘甲天星
Я
спрашиваю
луну
и
звезды
на
небе
既然你心内无甲意
Если
в
твоем
сердце
нет
любви
ко
мне
为何伴阮这多年
Зачем
ты
был
со
мной
столько
лет?
一言说出你就要来离开
Одним
словом
ты
сказал,
что
уходишь
满面的珠泪
不知流从叨位去
Слезы
на
моем
лице,
не
знаю,
откуда
они
текут
今夜月色犹原照深更
Сегодня
ночью
лунный
свет
все
еще
светит
в
глубокой
ночи
只有我为你哀啼
Только
я
оплакиваю
тебя
你来变心彼一眠
В
ту
ночь
ты
изменил
мне
我问天顶的月娘甲天星
Я
спрашиваю
луну
и
звезды
на
небе
既然你心内无甲意
Если
в
твоем
сердце
нет
любви
ко
мне
为何伴阮这多年
Зачем
ты
был
со
мной
столько
лет?
一言说出你就要来离开
Одним
словом
ты
сказал,
что
уходишь
满面的珠泪
不知流从叨位去
Слезы
на
моем
лице,
не
знаю,
откуда
они
текут
今夜月色犹原照深更
Сегодня
ночью
лунный
свет
все
еще
светит
в
глубокой
ночи
只有我为你哀啼
Только
я
оплакиваю
тебя
一言说出你就要来离开
Одним
словом
ты
сказал,
что
уходишь
满面的珠泪
不知流从叨位去
Слезы
на
моем
лице,
не
знаю,
откуда
они
текут
今夜月色犹原照深更
Сегодня
ночью
лунный
свет
все
еще
светит
в
глубокой
ночи
只有我为你哀啼
Только
я
оплакиваю
тебя
Rate the translation
1
送君珠淚滴
2 恋来恋
3 避風港
4 相信我的愛
5 情話綿綿
6 有愛就無恨
7 Beautiful Breeze
8 ヨコハマ·わかままナイト
9 愛鄉路
10 我的感覺
11 想い出の河をたどれば
12 恋はいのちの花だから
13 我問月亮甲天星
14 春風戀情
15 離鄉情
2 恋来恋
3 避風港
4 相信我的愛
5 情話綿綿
6 有愛就無恨
7 Beautiful Breeze
8 ヨコハマ·わかままナイト
9 愛鄉路
10 我的感覺
11 想い出の河をたどれば
12 恋はいのちの花だから
13 我問月亮甲天星
14 春風戀情
15 離鄉情
Attention! Feel free to leave feedback.