Lyrics and translation Huang Yee Ling - 斷抹離的夢

斷抹離的夢

（斷抹離的夢）

放抹離的一場無緣的戀夢
已經纏我幾囉冬
為何每晚猶原是
不放我來戲弄

我也知影 若擱留戀加添心苦疼
我也瞭解 若擱癡迷也是無彩工
啊 害我的 是斷抹離的夢

（猶原是斷抹離 猶原是斷抹離）
（斷抹離的夢）

放抹離的一場無緣的戀夢
已經纏我幾囉冬
為何每晚猶原是
不放我來戲弄

我也知影 若擱留戀加添心苦疼
我也瞭解 若擱癡迷也是無彩工
啊 害我的 是斷抹離的夢

（放抹離的一場無緣的戀夢）
（已經纏我幾囉冬）
（為何每晚猶原是）
（不放我來戲弄）

我也知影 若擱留戀加添心苦疼
我也瞭解 若擱癡迷也是無彩工
啊 害我的 是斷抹離的夢

（猶原是斷抹離 猶原是斷抹離）
（斷抹離的夢）

Неразрывный сон

(Неразрывный сон)

Не могу отпустить эту безнадежную любовь,
Она преследует меня уже несколько зим.
Почему каждую ночь она все еще
Играет со мной?

Я знаю, что если продолжу цепляться, это только добавит боли,
Я понимаю, что если продолжу грезить, это будет бесполезно.
Ах, мучает меня этот неразрывный сон.

(Все еще неразрывный, все еще неразрывный)
(Неразрывный сон)

Не могу отпустить эту безнадежную любовь,
Она преследует меня уже несколько зим.
Почему каждую ночь она все еще
Играет со мной?

Я знаю, что если продолжу цепляться, это только добавит боли,
Я понимаю, что если продолжу грезить, это будет бесполезно.
Ах, мучает меня этот неразрывный сон.

(Не могу отпустить эту безнадежную любовь)
(Она преследует меня уже несколько зим)
(Почему каждую ночь она все еще)
(Играет со мной?)

Я знаю, что если продолжу цепляться, это только добавит боли,
Я понимаю, что если продолжу грезить, это будет бесполезно.
Ах, мучает меня этот неразрывный сон.

(Все еще неразрывный, все еще неразрывный)
(Неразрывный сон)