Lyrics and translation Huang Yee Ling - 春風戀情

春風戀情

陣陣的冷酸的風吹去彼個人 哈啊
那通放阮孤一個 每日都眠夢
期待著陣陣春風幫助好花 哈啊
花蕊美麗清香真迷人

吹呀吹來春天的風（吹呀吹來春天的風）
吹呀吹來心輕鬆（吹呀吹來心輕鬆）
不願為著薄情人
擔誤阮青春夢

陣陣的冷酸的風吹去彼個人 哈啊
那通放阮孤一個每日都眠夢
期待著陣陣春風幫助好花 哈啊
花蕊美麗清香真迷人

吹呀吹來春天的風（吹呀吹來春天的風）
吹呀吹來心輕鬆（吹呀吹來心輕鬆）
不願為著薄情人
擔誤阮青春夢

（陣陣的冷酸的風吹去彼個人 哈啊）
（那通放阮孤一個 每日都眠夢）
（期待著陣陣春風幫助好花 哈啊）
（花蕊美麗清香真迷人）

吹呀吹來春天的風（吹呀吹來春天的風）
吹呀吹來心輕鬆（吹呀吹來心輕鬆）
不願為著薄情人
擔誤阮青春夢

L'amour du printemps

Le vent froid et acide emporte cet homme, ah
Il me laisse seule, chaque jour, je rêve
J'attends que le vent du printemps aide la belle fleur, ah
Le cœur de la fleur est beau et son parfum est vraiment envoûtant

Souffle, souffle, le vent du printemps (Souffle, souffle, le vent du printemps)
Souffle, souffle, l'esprit est léger (Souffle, souffle, l'esprit est léger)
Je ne veux pas perdre mon temps avec un homme sans cœur
Gâcher mon rêve de jeunesse

Le vent froid et acide emporte cet homme, ah
Il me laisse seule, chaque jour, je rêve
J'attends que le vent du printemps aide la belle fleur, ah
Le cœur de la fleur est beau et son parfum est vraiment envoûtant

Souffle, souffle, le vent du printemps (Souffle, souffle, le vent du printemps)
Souffle, souffle, l'esprit est léger (Souffle, souffle, l'esprit est léger)
Je ne veux pas perdre mon temps avec un homme sans cœur
Gâcher mon rêve de jeunesse

(Le vent froid et acide emporte cet homme, ah)
(Il me laisse seule, chaque jour, je rêve)
(J'attends que le vent du printemps aide la belle fleur, ah)
(Le cœur de la fleur est beau et son parfum est vraiment envoûtant)

Souffle, souffle, le vent du printemps (Souffle, souffle, le vent du printemps)
Souffle, souffle, l'esprit est léger (Souffle, souffle, l'esprit est léger)
Je ne veux pas perdre mon temps avec un homme sans cœur
Gâcher mon rêve de jeunesse