Huang Yee Ling - 有愛就無恨 - translation of the lyrics into Russian

有愛就無恨 - Huang Yee Lingtranslation in Russian




有愛就無恨
Где есть любовь, там нет ненависти
(過去著恨 啊過去著恨)
(Прошлая ненависть, ах, прошлая ненависть)
咱也無受阻礙 也無人來破害
Нам никто не мешал, и никто не вредил
明知無緣份 忍耐著到這袸
Зная, что нет судьбы, терпели до сих пор
互相表白在心內 (表白在心內)
Признались друг другу в душе душе)
願意各人奔東西 (奔東西)
Согласились разойтись (разойтись)
彼段情份已經斷了離 (斷了離)
Та любовь уже прервалась (прервалась)
你為何不看破還要擱在提起?
Почему ты не можешь понять и снова поднимаешь это?
過去的愛情明知抹倒轉
Знаешь, прошлая любовь не вернётся
了解真正有愛就無恨
Пойми, где есть любовь, там нет ненависти
你若擱提起 (擱提起) 也是無意義
Если ты снова заговоришь (заговоришь) - это бессмысленно
咱也無受阻礙 也無人來破害
Нам никто не мешал, и никто не вредил
明知無緣份 忍耐著到這袸
Зная, что нет судьбы, терпели до сих пор
互相表白在心內 (表白在心內)
Признались друг другу в душе душе)
願意各人奔東西 (奔東西)
Согласились разойтись (разойтись)
彼段情份已經斷了離 (斷了離)
Та любовь уже прервалась (прервалась)
你為何不看破 還要擱在提起
Почему ты не можешь понять и снова поднимаешь это?
過去的愛情明知抹倒轉
Знаешь, прошлая любовь не вернётся
了解真正有愛就無恨
Пойми, где есть любовь, там нет ненависти
你若擱提起 (擱提起) 也是無意義
Если ты снова заговоришь (заговоришь) - это бессмысленно
(咱也無受阻礙 也無人來破害
(Нам никто не мешал, и никто не вредил
明知無緣份 忍耐著到這袸
Зная, что нет судьбы, терпели до сих пор
互相表白在心內
Признались друг другу в душе
願意各人奔東西)
Согласились разойтись)
彼段情份已經斷了離 (斷了離)
Та любовь уже прервалась (прервалась)
你為何不看破 還要擱在提起
Почему ты не можешь понять и снова поднимаешь это?
過去的愛情明知抹倒轉
Знаешь, прошлая любовь не вернётся
了解真正有愛就無恨
Пойми, где есть любовь, там нет ненависти
你若擱提起 (擱提起) 也是無意義
Если ты снова заговоришь (заговоришь) - это бессмысленно





Writer(s): 吳晉淮


Attention! Feel free to leave feedback.