Huang Yee Ling - 無後悔的愛 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huang Yee Ling - 無後悔的愛




無後悔的愛
L'amour sans regrets
講什麼你來愛不對人
Tu dis que tu n'as pas aimé la bonne personne
我的心內後悔怨嘆
Mon cœur est rempli de regrets et de reproches
對著將來不知要怎辦
Je ne sais pas quoi faire pour l'avenir
悲歡離合使你為難
Le bonheur et le malheur te mettent mal à l'aise
卡輸你要換舊情夢
Si tu dois échanger de vieux rêves d'amour
我只好委屈來成全
Je dois me résigner à te donner satisfaction
甘苦歸阮一人
Le bonheur et le malheur seront pour moi seule
相愛的本是心甘情願
L'amour est un choix de cœur
我抹見怪 我抹見怪
Je ne te blâme pas, je ne te blâme pas
怪你 移情別戀
Je te blâme pour ton infidélité
講什麼你來愛不對人
Tu dis que tu n'as pas aimé la bonne personne
我的心內後悔怨嘆
Mon cœur est rempli de regrets et de reproches
對著將來不知要怎辦
Je ne sais pas quoi faire pour l'avenir
悲歡離合使你為難
Le bonheur et le malheur te mettent mal à l'aise
卡輸你要換舊情夢
Si tu dois échanger de vieux rêves d'amour
我只好委屈來成全
Je dois me résigner à te donner satisfaction
甘苦歸阮一人
Le bonheur et le malheur seront pour moi seule
相愛的本是心甘情願
L'amour est un choix de cœur
我抹見怪 我抹見怪
Je ne te blâme pas, je ne te blâme pas
怪你 移情別戀
Je te blâme pour ton infidélité
卡輸你要換舊情夢
Si tu dois échanger de vieux rêves d'amour
我只好委屈來成全
Je dois me résigner à te donner satisfaction
甘苦歸阮一人
Le bonheur et le malheur seront pour moi seule
相愛的本是心甘情願
L'amour est un choix de cœur
我抹見怪 我抹見怪
Je ne te blâme pas, je ne te blâme pas
怪你 移情別戀
Je te blâme pour ton infidélité





Writer(s): Chen Pai Tan


Attention! Feel free to leave feedback.