Lyrics and translation Huang Yee Ling - 空白犧牲

空白犧牲

（同款也是白白犧牲）

為什麼也抹死心
對你猶原這癡情
犀牛望月 明知無路用
你 你你你你你你 是你

是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沈
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲

（同款也是白白犧牲）

為什麼也抹死心
對你猶原這癡情
犀牛望月 明知無路用
你 你你你你你你 是你

是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沈
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲

（為什麼也抹死心）
（對你猶原這癡情）
（犀牛望月 明知無路用）
（你 你你你你你你 是你）

是你害我浪費半生
借酒麻醉神經
強忍著假鎮靜
若擱繼續為你消沉
同款也是 同款也是
同款也是白白犧牲

（同款也是白白犧牲）

Sacrifice en vain

(C'est aussi un sacrifice en vain)

Pourquoi je n'arrive pas à oublier
Mon amour pour toi reste toujours aussi fort
Le rhinocéros regardant la lune, sachant qu'il n'y a pas d'espoir
Toi toi toi toi toi toi toi toi C'est toi

C'est toi qui m'as fait perdre la moitié de ma vie
J'utilise l'alcool pour anesthésier mes nerfs
J'essaie de rester calme
Si je continue à me morfondre pour toi
C'est aussi C'est aussi
C'est aussi un sacrifice en vain

(C'est aussi un sacrifice en vain)

Pourquoi je n'arrive pas à oublier
Mon amour pour toi reste toujours aussi fort
Le rhinocéros regardant la lune, sachant qu'il n'y a pas d'espoir
Toi toi toi toi toi toi toi toi C'est toi

C'est toi qui m'as fait perdre la moitié de ma vie
J'utilise l'alcool pour anesthésier mes nerfs
J'essaie de rester calme
Si je continue à me morfondre pour toi
C'est aussi C'est aussi
C'est aussi un sacrifice en vain

(Pourquoi je n'arrive pas à oublier)
(Mon amour pour toi reste toujours aussi fort)
(Le rhinocéros regardant la lune, sachant qu'il n'y a pas d'espoir)
(Toi toi toi toi toi toi toi toi C'est toi)

C'est toi qui m'as fait perdre la moitié de ma vie
J'utilise l'alcool pour anesthésier mes nerfs
J'essaie de rester calme
Si je continue à me morfondre pour toi
C'est aussi C'est aussi
C'est aussi un sacrifice en vain

(C'est aussi un sacrifice en vain)