Lyrics and translation Huang Yee Ling - 絕情風

絕情風

當初明明有咀咒
今日那會放舍我
無彩咱相處三年多
換來一場身折磨

癡情的 癡情的 癡情的我 無較效
心肝內 心肝內 的痛苦 可比刀割
啊 寒風吹來
親像哩叫我看破

當初明明有咀咒
今日那會放舍我
無彩咱相處三年多
換來一場身折磨

癡情的 癡情的 癡情的我 無較效
心肝內 心肝內 的痛苦 可比刀割
啊 寒風吹來
親像哩叫我看破

（當初明明有咀咒）
（今日那會放舍我）
（無彩咱相處三年多）
（換來一場身折磨）

癡情的 癡情的 癡情的我 無較效
心肝內 心肝內 的痛苦 可比刀割
啊 寒風吹來
親像哩叫我看破

Бессердечный ветер

Ты ведь клялся мне тогда,
Что же бросил ты меня?
Зря мы были вместе три долгих года,
В муку обратилась моя свобода.

Влюбленная, влюбленная, влюбленная я, наивная,
В сердце моем, в сердце моем боль, как ножом режет,
А холодный ветер,
Словно велит мне все забыть.

Ты ведь клялся мне тогда,
Что же бросил ты меня?
Зря мы были вместе три долгих года,
В муку обратилась моя свобода.

Влюбленная, влюбленная, влюбленная я, наивная,
В сердце моем, в сердце моем боль, как ножом режет,
А холодный ветер,
Словно велит мне все забыть.

(Ты ведь клялся мне тогда)
(Что же бросил ты меня)
(Зря мы были вместе три долгих года)
(В муку обратилась моя свобода)

Влюбленная, влюбленная, влюбленная я, наивная,
В сердце моем, в сердце моем боль, как ножом режет,
А холодный ветер,
Словно велит мне все забыть.