Huang Yee Ling - 觀音菩薩略頌 - 管弦樂演唱版 - translation of the lyrics into German
Huang Yee Ling 觀音菩薩略頌 - 管弦樂演唱版

觀音菩薩略頌 - 管弦樂演唱版

Huang Yee Ling




觀音菩薩略頌 - 管弦樂演唱版
Kurzgedicht über Guanyin - Orchester-Gesangsversion
觀音菩薩妙難酬
Guanyin Bodhisattva, wunderbar schwer zu vergelten,
清淨莊嚴累劫修
Rein und erhaben durch unzählige Äonen geübt.
千處祈求千處應
Tausendfach wird sie angerufen, tausendfach erhört sie,
苦海常作度人舟
Auf dem Meer des Leidens wirkt sie als rettendes Boot.
觀音菩薩妙難酬
Guanyin Bodhisattva, wunderbar schwer zu vergelten,
清淨莊嚴累劫修
Rein und erhaben durch unzählige Äonen geübt.
千處祈求千處應
Tausendfach wird sie angerufen, tausendfach erhört sie,
苦海常作度人舟
Auf dem Meer des Leidens wirkt sie als rettendes Boot.
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
救苦救難大慈大悲的南無觀世音
Die rettende, gnadenvolle, großmütige Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
觀音菩薩妙難酬
Guanyin Bodhisattva, wunderbar schwer zu vergelten,
清淨莊嚴累劫修
Rein und erhaben durch unzählige Äonen geübt.
千處祈求千處應
Tausendfach wird sie angerufen, tausendfach erhört sie,
苦海常作度人舟
Auf dem Meer des Leidens wirkt sie als rettendes Boot.
觀音菩薩妙難酬
Guanyin Bodhisattva, wunderbar schwer zu vergelten,
清淨莊嚴累劫修
Rein und erhaben durch unzählige Äonen geübt.
千處祈求千處應
Tausendfach wird sie angerufen, tausendfach erhört sie,
苦海常作度人舟
Auf dem Meer des Leidens wirkt sie als rettendes Boot.
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
救苦救難大慈大悲的南無觀世音
Die rettende, gnadenvolle, großmütige Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin
南無觀世音
Namo Guanshiyin




Huang Yee Ling - 南無观世音
Album
南無观世音
date of release
16-10-2014

1 觀音菩薩略頌
2 南無觀世音菩薩
3 觀音菩薩略頌 - 管弦樂演唱版
4 觀音菩薩略頌 - 演奏版
5 南無觀世音菩薩 - 演奏版
6 觀音菩薩略頌 - Kala版
7 南無觀世音菩薩 - Kala版
8 觀音菩薩略頌 - 管弦樂Kala版
Attention! Feel free to leave feedback.