Huang Yee Ling - 醜心的人 - translation of the lyrics into Russian

醜心的人 - Huang Yee Lingtranslation in Russian




醜心的人
Человек с чёрным сердцем
(你的心肝那會這呢歹
(Как же твоё сердце так жестоко
將咱的過去旦落大海
Бросило наше прошлое в море
無良心害我孤單行)
Ах, бессердечный, оставил меня одну)
靜靜的溪邊無人影
У тихой реки ни души вокруг
山明水秀孤單行
Иду одна средь гор и чистых вод
想著過去無心晟
Вспоминаю прошлое - сердце ноет
想著煞來起驚惶
Вспоминаю - и страх подступает
表面講你是愛阮的人 (愛阮的人)
Ах, при всех говоришь, что любишь меня (любишь меня)
背後嫌阮不值一項 (不值一項)
Ах, за спиной твердишь, что я ничтожна (ничтожна)
你的心親像熊 親像獅彼呢醜
Ах, твоё сердце как у зверя, как у льва, так уродливо
將阮寶貴的青春 攏總無情旦落大海 (旦落大海)
Мою драгоценную юность безжалостно бросил в море (бросил в море)
(啊 無良心害我孤單行)
(Ах, бессердечный, оставил меня одну)
靜靜的溪邊無人影
У тихой реки ни души вокруг
山明水秀孤單行
Иду одна средь гор и чистых вод
想著過去無心晟
Вспоминаю прошлое - сердце ноет
想著煞來起驚惶
Вспоминаю - и страх подступает
表面講你是愛阮的人 (愛阮的人)
Ах, при всех говоришь, что любишь меня (любишь меня)
背後嫌阮不值一項 (不值一項)
Ах, за спиной твердишь, что я ничтожна (ничтожна)
你的心親像熊 親像獅彼呢醜
Ах, твоё сердце как у зверя, как у льва, так уродливо
將阮寶貴的青春 攏總無情旦落大海 (旦落大海)
Мою драгоценную юность безжалостно бросил в море (бросил в море)
(靜靜的溪邊無人影
тихой реки ни души вокруг
山明水秀孤單行
Иду одна средь гор и чистых вод
想著過去無心晟
Вспоминаю прошлое - сердце ноет
想著煞來起驚惶)
Вспоминаю - и страх подступает)
表面講你是愛阮的人 (愛阮的人)
Ах, при всех говоришь, что любишь меня (любишь меня)
背後嫌阮不值一項 (不值一項)
Ах, за спиной твердишь, что я ничтожна (ничтожна)
你的心親像熊 親像獅彼呢醜
Ах, твоё сердце как у зверя, как у льва, так уродливо
將阮寶貴的青春 攏總無情旦落大海 (旦落大海)
Мою драгоценную юность безжалостно бросил в море (бросил в море)
(啊 你是一個醜心的人)
(Ах, ты человек с чёрным сердцем)





Writer(s): Huang Xiu Qing


Attention! Feel free to leave feedback.