Hubert Kah - Einmal nur mit Erika - Special Maxi Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hubert Kah - Einmal nur mit Erika - Special Maxi Version




Einmal nur mit Erika - Special Maxi Version
Однажды только с Эрикой - специальная макси-версия
Dieser Welt entflieh'n)
Улететь из этого мира)
In einem rosa Luftballon,
В розовом воздушном шаре,
so richtig groß und schwerelos,
Таком огромном и невесомом,
was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß,
Чего я не знаю, то меня не волнует,
aber bitte, bitte, uuhh, c'est la vie.
Но, прошу, прошу, ууу, c'est la vie.
Ich träume schon,
Я уже мечтаю,
er fliegt davon
Он улетает,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon,
В розовом воздушном шаре,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon
В розовом воздушном шаре
dieser Welt entflieh'n.
Улететь из этого мира.
Mit dir allein im weiten All,
С тобой одной в бескрайней дали,
bei uns ist immer Maskenball.
У нас всегда маскарад.
Ich will entflieh'n,
Я хочу улететь,
weiß nicht wohin,
Не знаю куда,
aber bitte, bitte, uuhh, c'est la vie.
Но, прошу, прошу, ууу, c'est la vie.
Ich träume schon,
Я уже мечтаю,
er fliegt davon
Он улетает,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon,
В розовом воздушном шаре,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon
В розовом воздушном шаре.
Ich will entflieh'n,
Я хочу улететь,
weiß nicht wohin,
Не знаю куда,
aber bitte, bitte, uuhh, c'est la vie.
Но, прошу, прошу, ууу, c'est la vie.
Ich träume schon,
Я уже мечтаю,
er fliegt davon
Он улетает,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon,
В розовом воздушном шаре,
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon
В розовом воздушном шаре.
ich möchte einmal nur mit Erika, oh-oh-oh,
Я хочу однажды только с Эрикой, о-о-о,
in einem rosa Luftballon
В розовом воздушном шаре.





Writer(s): hubert kemmler, claus zundel


Attention! Feel free to leave feedback.