Lyrics and translation Hubert Kah - Solo Tu - English Version

Solo Tu - English Version

A signal in my brain
Such a strange machine
It can think about itself
It can think of you
And what you mean to me
Solo tu, solo tu
Ich sitz am Telefon
Solo tu, solo tu
Die Zeit läuft mir davon
As the telephone is deaf
It doesn't ever read
And even if you called
The telephone can't read
The words I want to say
Solo tu, solo tu
Ich sitz am Telefon
Solo tu, solo tu
Die Zeit läuft mir davon
If ever you wanted
To think anything through
Look each other in the eye
So I can say to you
The words I want to say
Solo tu, solo tu
Ich sitz am Telefon
Solo tu, solo tu
Die Zeit läuft mir davon
...

Только ты - русская версия

Сигнал в моём мозгу,
Словно странный механизм,
Он может думать о себе,
Он может думать о тебе,
И о том, что ты значишь для меня.
Только ты, только ты.
Я сижу у телефона,
Только ты, только ты.
Время уходит от меня.
Телефон глух,
Он не умеет читать мысли,
И даже если бы ты позвонила,
Телефон не смог бы прочитать
Слова, которые я хочу сказать.
Только ты, только ты.
Я сижу у телефона,
Только ты, только ты.
Время уходит от меня.
Если ты когда-нибудь захочешь
Обдумать что-либо до конца,
Посмотри мне в глаза,
Чтобы я мог сказать тебе
Слова, которые я хочу сказать.
Только ты, только ты.
Я сижу у телефона,
Только ты, только ты.
Время уходит от меня.
...