I Was Glad - Winchester Cathedral Choir , Timothy Byram-Wigfield , David Hill , Bournemouth Symphony Orchestra translation in German

I Was Glad

I was glad when they said unto me we will go into the house of the lord
Our feet shall stand in thy gates, o Jerusalem
Jerusalem is builded as a city, that is at unity in itself
Vivat Regina! Vivat Regina Elizabetha! Vivat! Vivat! Vivat!
Vivat Regina! Vivat Regina Elizabetha! Vivat! Vivat! Vivat!
O pray for the peace of Jerusalem, they shall prosper that love thee
Peace be within they walls and plenteousness within thy palaces

Ich freute mich

Ich freute mich, als man mir sagte: Wir wollen zum Haus des Herrn ziehen!
Unsere Füße werden stehen in deinen Toren, o Jerusalem!
Jerusalem ist gebaut als eine Stadt, die fest in sich geschlossen ist.
Vivat Regina! Vivat Regina Elizabetha! Vivat! Vivat! Vivat!
Vivat Regina! Vivat Regina Elizabetha! Vivat! Vivat! Vivat!
O bittet für den Frieden Jerusalems; es soll wohlgehen denen, die dich lieben!
Friede sei in deinen Mauern und Fülle in deinen Palästen!