Hubert Parry, Wallingford Parish Church Choir & Royal Philharmonic Orchestra - I Was Glad - translation of the lyrics into German

I Was Glad - Wallingford Parish Church Choir , Hubert Parry translation in German




I Was Glad
Ich war froh
I was glad when they said unto me
Ich war froh, als man mir sagte,
Let us go into Your house O Lord
Lass uns in Dein Haus gehen, o Herr
No greater joy
Keine größere Freude,
Than to be in this place
Als an diesem Ort zu sein,
To lift my voice
Meine Stimme zu erheben,
And sing Your praise
Und Dein Lob zu singen, meine Liebste.
I was glad when they said unto me
Ich war froh, als man mir sagte,
Let us go into Your house O Lord
Lass uns in Dein Haus gehen, o Herr
No greater joy
Keine größere Freude,
Than to be in this place
Als an diesem Ort zu sein,
To lift my voice
Meine Stimme zu erheben,
And sing Your praise
Und Dein Lob zu singen, meine Liebste.
Here we are in Your courts we stand
Hier sind wir, in Deinen Höfen stehen wir,
With our hearts and hands upraised
Mit unseren Herzen und erhobenen Händen,
Here we are by the blood of the Lamb
Hier sind wir durch das Blut des Lammes,
By Your grace we come
Durch Deine Gnade kommen wir,
And by Your grace we stand
Und durch Deine Gnade stehen wir.
I was glad when they said unto me
Ich war froh, als man mir sagte,
Let us go into Your house O Lord
Lass uns in Dein Haus gehen, o Herr
No greater joy
Keine größere Freude,
Than to be in this place
Als an diesem Ort zu sein,
To lift my voice
Meine Stimme zu erheben,
And sing Your praise
Und Dein Lob zu singen, meine Liebste.
Here we are in Your courts we stand
Hier sind wir, in Deinen Höfen stehen wir,
With our hearts and hands upraised
Mit unseren Herzen und erhobenen Händen,
Here we are by the blood of the Lamb
Hier sind wir durch das Blut des Lammes,
By Your grace we come
Durch Deine Gnade kommen wir,
And by Your grace we stand
Und durch Deine Gnade stehen wir.
I was glad when they said unto me
Ich war froh, als man mir sagte,
Let us go into Your house O Lord
Lass uns in Dein Haus gehen, o Herr
No greater joy
Keine größere Freude,
Than to be in this place
Als an diesem Ort zu sein,
To lift my voice
Meine Stimme zu erheben,
And sing Your praise
Und Dein Lob zu singen, meine Liebste.
To lift my voice
Meine Stimme zu erheben,





Writer(s): Charles Hubert Parry


Attention! Feel free to leave feedback.