Lyrics and translation 胡鴻鈞 - 公義的抉擇 - 劇集 "律政強人" 片尾曲
何謂看穿真假
何謂是非黑白
What
is
the
meaning
to
see
through
the
fake
and
true
What
is
the
meaning
of
black
and
white
人在變天的一瞬間
前行後退全部要抉擇
People
change
between
the
following
and
the
back
of
a
second
絕嶺懸崖未會怕
只要活於我的公義下
I
am
not
afraid
of
the
cliff
at
the
edge
as
long
as
I
live
in
fairness
局勢如棋未會怕
堅決直到盡頭未折返
The
situation
of
chess
is
not
fearsome
Keep
going
until
the
end
but
not
returning
我信的
願付全部代價
I
believe
and
wish
to
pay
all
the
prices
是與非
從來無放下
Right
and
wrong
have
never
been
give
up
就算風急雨彎
未來極力維護的
Even
bending
in
the
storm
and
rain
The
future
that
I
extremely
need
to
protect
不會推翻
Will
not
overturn
我信的
付盡全部代價
I
believe
and
will
pay
all
the
prices
在這邊緣路間
將一切的公正力挽
On
the
edge
of
this
road
I
will
pull
the
justice
back
終會被成立
Will
finally
be
established
誰在這天叱吒
誰人又將倒下
Who
is
dominating
now
Who
will
fall
down
人在變天的一瞬間
如何面對名利與誘惑
People
change
between
following
and
back
of
a
second
How
against
the
fame
and
temptation
絕嶺懸崖未會怕
一切亦於我的把關下
I
am
not
afraid
of
the
cliff
at
the
edge
局勢如棋未會怕
堅決直到盡頭未歸返
The
situation
of
chess
is
not
fearsome
Firm
in
the
end
at
the
edge
我信的
願付全部代價
I
believe
and
wish
to
pay
all
the
prices
是與非
從來無放下
Right
and
wrong
have
never
been
give
up
就算風急雨彎
未來極力維護的
Even
bending
in
the
storm
and
rain
The
future
that
I
extremely
need
to
protect
不會推翻
Will
not
overturn
我信的
付盡全部代價
I
believe
and
will
pay
all
the
prices
在這邊緣路間
將一切的公正力挽
On
the
edge
of
this
road
I
will
pull
the
justice
back
不會背棄它
Will
not
give
up
我信的
願付全部代價
I
believe
and
wish
to
pay
all
the
prices
是與非
從來無放下
Right
and
wrong
have
never
been
give
up
就算風急雨彎
未來極力維護的
Even
bending
in
the
storm
and
rain
The
future
that
I
extremely
need
to
protect
不會推翻
沒困惑
Will
not
overturn
and
no
confuse
我信的
付盡全部代價
I
believe
and
will
pay
all
the
prices
在這邊緣路間
將一切的公正力挽
On
the
edge
of
this
road
I
will
pull
the
justice
back
不會背棄它
不怕對立
Will
not
give
up
and
not
afraid
of
the
resistance
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.