Lyrics and translation Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Gott erhalts (unter der Verwendung des Zitates:Gott erhalte, Gott beschütze)

Gott erhalts (unter der Verwendung des Zitates:Gott erhalte, Gott beschütze)

Gott erhalte, Gott beschütze
Uns den Traum vom Himmelreich
Pippi Langstrumpf, Wurschtelprater
Jedem Goldfisch seinen Teich

Gott erhalte, Gott beschütze
Uns die ganze Vogelschar
Polizisten und Betrüger
Gänseblümchen, wunderbar!

Gott erhalte, Gott beschütze
Unser Land und unsre Pfründe
Unsre Priester, unsre Päpste
Und vor allem auch die Sünde

Lieber gleich heim ins Reich
Auf dem Kreuzweg himmelwärts
Als auf ewig mit den Narren
Immer nur im Kreise fahren

Gott erhalte, Gott beschütze
Unsern Kaiser, unsern Franz
Schubert, Klammer, Beckenbauer
Gott beschütz den Vogerltanz

Doch die Moral, die schütz uns nicht
Und auch nicht die Bürgerpflicht
Da schon lieber Bier und Schmoiz
Und Gott erhoits, unser Soiz

Gott erhoits, unser Soiz
Gott erhoits, unser Soiz
Gott erhoits, unser Soiz
Gott erhoits, unser Soiz

Que Dieu le protège (en utilisant la citation : Que Dieu le protège, que Dieu le garde)

Que Dieu le protège, que Dieu le garde
Le rêve du paradis pour nous
Fifi Brindacier, le Wurschtelprater
À chaque poisson rouge son étang

Que Dieu le protège, que Dieu le garde
Toute la volée d’oiseaux pour nous
Les policiers et les escrocs
Les pâquerettes, merveilleuses !

Que Dieu le protège, que Dieu le garde
Notre pays et nos biens
Nos prêtres, nos papes
Et surtout le péché

Mieux vaut rentrer directement au royaume
Sur le chemin de croix vers le ciel
Que de rester éternellement avec les fous
Tournant toujours en rond

Que Dieu le protège, que Dieu le garde
Notre empereur, notre Franz
Schubert, Klammer, Beckenbauer
Que Dieu protège la danse des oiseaux

Mais la morale ne nous protège pas
Ni le devoir civique
Alors autant la bière et le Schmoiz
Et Dieu protège, notre Soiz

Dieu protège, notre Soiz
Dieu protège, notre Soiz
Dieu protège, notre Soiz
Dieu protège, notre Soiz