Lyrics and translation Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Schleiniger

Schleiniger

A schleiniger, a schleiniger, a schleiniger muaß sein
Da tanzt ma koa depperter jagersbua drein
Schmeis i mein huat in bach und spring eam selber nach
Weil mi mein oita schatz a neama mag
Hop hop hop hop hop hop heut is koa sünd'
Und i habs in kalender gschaut heut get der wind

Schleiniger

Un peu fou, un peu fou, il faut être un peu fou
Pour ne pas danser comme un idiot dans la forêt
Je jette mon chapeau dans le ruisseau et je saute après
Parce que ma chérie ne m'aime plus
Hop hop hop hop hop hop aujourd'hui, ce n'est pas un péché
Et j'ai vérifié dans le calendrier, aujourd'hui, le vent souffle