Hubert von Goisern - So a Segen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hubert von Goisern - So a Segen




So a Segen
Une telle bénédiction
A so, so a Segen, dass uns tuat geb'n
Oh, quelle bénédiction que tu nous donnes
Und dass, und dass ma uns so guat g'spüarn
Et que, et que nous nous sentions si bien
Dass ma miteinander spü'n und hör'n wia's tuat
Que nous puissions jouer ensemble et écouter comme ça
Und dass, dass a so is' wia's is'
Et que, que c'est comme ça
Dass uns heit, heit a so tuat, des tuat uns guat
Que nous nous sentons si bien aujourd'hui, aujourd'hui, ça nous fait du bien
Is a koan, koan Tag a so wia da oan(e)
Ce n'est pas un, pas un jour comme les autres
Weil des Glück und a da Segn, fall'n uns zua im Leben
Parce que le bonheur et la bénédiction nous tombent dessus dans la vie
Wia vom Himmel, da Summerregen
Comme une pluie d'été du ciel





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.