Hudson Thames feat. Hailee Steinfeld - How I Want Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hudson Thames feat. Hailee Steinfeld - How I Want Ya




How I Want Ya
Comment je te désire
All you want
Tout ce que tu veux
All you need
Tout ce dont tu as besoin
I could be your anything
Je peux être ton tout
Tell me girl what you need
Dis-moi, ma chérie, ce dont tu as besoin
Honest eyes, no disguise
Des yeux honnêtes, sans déguisements
You know where I'll be tonight
Tu sais je serai ce soir
Tell me girl what you need
Dis-moi, ma chérie, ce dont tu as besoin
'Cause I'll be waiting for you
Parce que je t'attendrai
Trying just to get through
En essayant de tenir bon
Tell me what to do
Dis-moi ce que je dois faire
Just tell me what to do
Dis-moi juste ce que je dois faire
And I've been up the whole night
Et j'ai passé toute la nuit debout
Trying to get my head right
En essayant de remettre mes idées en ordre
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
What's the play in this game
Quel est le jeu dans ce jeu ?
Tell me if you feel the same
Dis-moi si tu ressens la même chose
Do you care either way
Est-ce que tu t'en fiches ?
You can't fight what feels right
Tu ne peux pas lutter contre ce qui se sent bien
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
Say what you want to say
Dis ce que tu veux dire
'Cause I'll be waiting for you
Parce que je t'attendrai
Trying just to get through
En essayant de tenir bon
Tell me what to do
Dis-moi ce que je dois faire
Just tell me what to do
Dis-moi juste ce que je dois faire
And I've been up the whole night
Et j'ai passé toute la nuit debout
Trying to get my head right
En essayant de remettre mes idées en ordre
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
(Darling, darling, darling, darling)
(Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour)
All I want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
Oh how I want ya
Oh, comme je te désire
Oh how I need ya darling
Oh, comme j'ai besoin de toi, mon amour
How I, how I want ya
Comme je, comme je te désire
How I, how I need ya
Comme je, comme j'ai besoin de toi
How I, how I want ya
Comme je, comme je te désire
How I, how I need ya
Comme je, comme j'ai besoin de toi





Writer(s): Devin Starr Tailes, Jamin J. Wilcox, Hudson Thames

Hudson Thames feat. Hailee Steinfeld - Lip Tricks
Album
Lip Tricks
date of release
06-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.