Huecco - Lobbo - Single radio version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huecco - Lobbo - Single radio version




Lobbo - Single radio version
Lobbo - Version radio single
Es que me vuelvo lobbo, ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup, oh, oh, oh...
Si te acercas te como ay, ay, ay...
Si tu t'approches, je te dévore oh, oh, oh...
Es que me vuelvo lobbo ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup oh, oh, oh...
Si te acercas te como ay, ay, ay...
Si tu t'approches, je te dévore oh, oh, oh...
Ella, es ella siempre es ella
Elle, c'est elle, c'est toujours elle
La carita más linda la cosita más bella
Le plus beau visage, la plus belle chose
Mi estrella, ella es mi estrella
Mon étoile, elle est mon étoile
La buscaré esta noche rastreando sus huellas
Je la chercherai cette nuit en suivant ses traces
Y pierdo la compostura cuando acerca sus costuras
Et je perds mon sang-froid quand elle s'approche de ses coutures
Una auténtica locura... C'mon, c'mon, vamos, c'mon, c'mon, c'mon... huhhh
Une vraie folie... C'mon, c'mon, allez, c'mon, c'mon, c'mon... huhhh
Es que me vuelvo lobbo, ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup, oh, oh, oh...
Si te acercas te como ay, ay, ay...
Si tu t'approches, je te dévore oh, oh, oh...
Es que me vuelvo lobbo, ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup, oh, oh, oh...
Si vienes te devoro ay, ay, ay...
Si tu viens, je te dévore oh, oh, oh...
Ella, salvajemente bella
Elle, sauvagement belle
El más alto voltaje de rayos y centellas
La plus haute tension de rayons et d'éclairs
Tremendamente bella
Extrêmement belle
Aquí en mitad del bosque puedo oler su presencia
Ici au milieu de la forêt, je peux sentir sa présence
Y pierdo la compostura cuando acerca sus costuras
Et je perds mon sang-froid quand elle s'approche de ses coutures
Una auténtica locura... C'mon, c'mon, vamos, c'mon, c'mon, c'mon... huhhh
Une vraie folie... C'mon, c'mon, allez, c'mon, c'mon, c'mon... huhhh
Es que me con-vier-to en lobbo ay, ay, ay...
C'est que je me trans-forme en loup oh, oh, oh...
Si te acercas te como ay, ay, ay...
Si tu t'approches, je te dévore oh, oh, oh...
Es que me vuelvo lobbo ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup oh, oh, oh...
Si te vienes te deboro ay, ay, ay...
Si tu viens, je te dévore oh, oh, oh...
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh
Hay noche de luna llena
Il y a une nuit de pleine lune
Mi sangre quema en las venas
Mon sang brûle dans mes veines
Tus ojitos me envenenan oh-oh...
Tes yeux me poisonnent oh-oh...
Hay noche de luna llena
Il y a une nuit de pleine lune
Estamos a solas nena
Nous sommes seuls ma chérie
Te muerdo y se van las penas oh-oh...
Je te mords et les soucis disparaissent oh-oh...
Es que me vuelvo lobbo, ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup, oh, oh, oh...
Si te acercas te como ay, ay, ay...
Si tu t'approches, je te dévore oh, oh, oh...
Es que me vuelvo lobbo, ay, ay, ay...
C'est que je deviens loup, oh, oh, oh...
Si vienes te devoro ay, ay, ay...
Si tu viens, je te dévore oh, oh, oh...
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh
Wow-oh-oh... Lobbo, lobbo, lobbo, lobbo, lobbo
Wow-oh-oh... Loup, loup, loup, loup, loup
Wow-oh-oh... ay ay ay ay
Wow-oh-oh... oh oh oh oh





Writer(s): Ivan Sevillano Perez


Attention! Feel free to leave feedback.