Huerell - First Off - translation of the lyrics into Russian

First Off - Huerelltranslation in Russian




First Off
Прежде Всего
I'm great at making songs for the ones who hate me
Я мастер сочинять песни для тех, кто меня ненавидит,
The same ones who wanna talk but ain't half amazing
Тех самых, кто хочет поговорить, но и наполовину не так хорош, как я.
I leave em all alone cuz I know just what it takes
Я оставляю их всех в покое, потому что знаю, что к чему,
I'm the one that they could call any time these niggas break
Я тот, кому они могли бы позвонить в любое время, когда эти нигеры сломаются.
Like I need more on my plate
Как будто мне нужно еще что-то в моей тарелке.
I been getting high and I feel like I'm outer space
Я был под кайфом, и мне кажется, что я в открытом космосе.
I need to catch myself I chase lows
Мне нужно взять себя в руки, я гоняюсь за спадами
From the highest point I face those and case closed
С самой высокой точки я смотрю им в лицо, и дело закрыто.
I might die before I compose a pay load
Я могу умереть до того, как составлю полезную нагрузку,
A song that reaches hearts of many who just froze
Песню, которая достигает сердец многих, кто просто замерз,
Cuz ain't no fucking sunshine
Потому что нет никакого гребаного солнца.
Rock a mink or rock a coat
Носить норку или пальто,
Bitch I can rock em both
Сука, я могу носить и то, и другое.
And I'll just have you know
И я просто хочу, чтобы ты знала,
I'm overfilled with something
Я переполнен чем-то,
I don't know I'm feeling lost
Не знаю, я чувствую себя потерянным.
But I'mma need that money
Но мне нужны эти деньги,
Gotta get at any cost
Должен получить их любой ценой.
Fuck the people fuck the law
К черту людей, к черту закон,
If we equal fuck us all
Если мы равны, к черту нас всех.
I see evil from us all
Я вижу зло от нас всех,
It was a homie who snaked Dolph
Это был кореш, который подставил Долфа,
Who gone snake me in these walls
Кто подставит меня в этих стенах?
There's a reason I feel off
Есть причина, по которой я чувствую себя не в своей тарелке.
First off I wanna let you know
Прежде всего, я хочу, чтобы ты знала,
That first off, my heart is winter cold
Что, прежде всего, мое сердце холодно, как зимой.
And first off, I always let it show
И, прежде всего, я всегда показываю это,
That first off, I'd rather be
Что, прежде всего, я бы предпочел быть
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Alone
Один
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Oooo oo oo
Оооооо
And piece by piece they chip at me, I'm harder than a stone
И по кусочку они откалывают меня, я тверже камня.
I wear love on my sleeve and I wear hate for cologne
Я ношу любовь на рукаве, а ненависть - вместо одеколона.
I know that shit is wrong
Я знаю, что это неправильно.
Been this way for many moons
Был таким много лун.
All this darkness that I've drawn
Вся эта тьма, которую я нарисовал,
For my soul this musics food
Для моей души эта музыка - еда.
And I feed myself a heaping plate
И я накладываю себе полную тарелку,
Knowing that I can't escape
Зная, что мне не убежать.
Ensnared inside distorted bass
Пойманный в ловушку искаженного баса,
I put my lifeline in a tape
Я вложил свою жизнь в пленку.
I've got a dream and imma chase it
У меня есть мечта, и я буду ее преследовать.
But I'm running through a maze
Но я бегу по лабиринту,
This puzzle is a cage
Эта головоломка - клетка,
A muzzle for my rage
Намордник для моей ярости.
And my baby girl just want me to feel sane (Feel insane)
А моя малышка просто хочет, чтобы я чувствовал себя нормальным (чувствовал себя нормальным).
Bet that won't catapult me to the fame (To the fame)
Держу пари, это не катапультирует меня к славе славе).
If I don't play then shit how can I remain (Can I remain)
Если я не буду играть, то как, черт возьми, я могу остаться (могу ли я остаться)?
I'm not a sheep I can never be too tame (Uh)
Я не овца, я никогда не буду слишком ручной (а).
This is for my name
Это ради моего имени,
Not for money or a dame
Не ради денег или какой-то бабы.
This is for my pain
Это ради моей боли,
You can never feel the same
Ты никогда не сможешь почувствовать то же самое.
I don't wanna change
Я не хочу меняться,
I'm an artist in my veins
Я художник в душе.
I'm looking for a canvas
Я ищу холст,
Let me find what I can paint
Дай мне найти то, что я могу нарисовать.
But first off I wanna let you know
Но прежде всего, я хочу, чтобы ты знала,
That first off, my heart is winter cold
Что, прежде всего, мое сердце холодно, как зимой.
And first off, I always let it show
И, прежде всего, я всегда показываю это,
That first off, I'd rather be
Что, прежде всего, я бы предпочел быть
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Alone
Один
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Oooo oo oo
Оооооо
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Oooo oo oo ooo ooo
Оооооооооооо
Oooo oo ooo
Оооооо





Writer(s): Joshua Huerell


Attention! Feel free to leave feedback.