Huerell - I Apologize - translation of the lyrics into Russian

I Apologize - Huerelltranslation in Russian




I Apologize
Прошу прощения
I apologize
Прошу прощения,
I'm keeping distance
Я держу дистанцию.
Even though I got you by my side
Хоть ты и рядом,
You still my mistress
Ты всё ещё моя любовница.
I apologize, apologize
Прошу прощения, прошу прощения,
Too many times for the count
Слишком много раз, чтобы сосчитать,
I'm losing count
Я теряю счёт.
I need to find a way
Мне нужно найти выход.
I been caught up like my father back up in his day
Я попался, как мой отец в своё время.
And I'm a toddler with this playa shit but I still play
И я, как ребёнок, играю в эти игры, но я всё ещё играю,
Like this a fucking game
Как будто это просто забава.
Oh shit I love this game
Чёрт, да я люблю эту игру.
Now let me pick your brain
Дай-ка покопаться в твоей голове,
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно.
Better get, you feeling too safe
Потом спохватишься, что чувствовала себя слишком спокойно.
Nah, I ain't cooling
Нет, я не остываю,
I'm heating up this summer baby
Я накаляю это лето, детка,
I'm the flame no propane
Я пламя без пропана,
I leave these bitches bow legged
Я оставляю этих сучек кривоногими.
Hop up on the soul train
Запрыгивай на поезд души,
Don't get hit unless you like pain and
Не попадайся, если не любишь боль, и
I don't mean to treat you second at all
Я не хочу обращаться с тобой, как с запасным вариантом,
I'm just a nigga with some taste and hella bitches involved
Я просто парень с некоторым вкусом и кучей баб.
And I do love 'em yeah, yeah
И я люблю их, да, да.
Lord knows
Господь знает,
Ain't nothing like a mistress
Нет ничего лучше любовницы.
It ain't nothing like these hoes
Ничто не сравнится с этими шлюхами.
Some call it an addiction
Некоторые называют это зависимостью,
I just call it how I see it
Я же просто называю вещи своими именами.
Some bitch inside my mentions
Какая-нибудь сучка в моих комментариях,
I'mma hop right in her dm
Я сразу же пишу ей в личку:
Like baby girl what's happening
"Детка, что происходит?
Ready to get your heart broken by a thug
Готова, чтобы твой негодяй разбил тебе сердце?
So don't you fall in love
Так что не влюбляйся.
Now show a nigga love
А теперь покажи мне свою любовь".
And no this couldn't be so simple
Всё не может быть так просто.
Maybe there's something deep inside me, I got issues
Может быть, во мне что-то есть, у меня проблемы.
What's my issue baby I don't know
В чём моя проблема, детка, я не знаю.
And maybe I won't
И, может быть, не узнаю.
Maybe I won't, oh oh oh
Может быть, не узнаю, о-о-о.
I apologize
Прошу прощения,
I'm keeping distance
Я держу дистанцию.
Even though I got you by my side
Хоть ты и рядом,
You still my mistress
Ты всё ещё моя любовница.
I apologize, apologize
Прошу прощения, прошу прощения,
Too many times for the count
Слишком много раз, чтобы сосчитать,
I'm losing count
Я теряю счёт.
And at the times I feel so lonely
И порой я чувствую себя таким одиноким,
I try to hangout with myself
Что пытаюсь побыть наедине с собой.
But I don't even know me
Но я даже себя не знаю.
I just let the pain hit
Я просто позволяю боли ударить,
I just let this pain hit
Я просто позволяю этой боли ударить.
I'm bleeding like a damn crip
Я истекаю кровью, как чёртов Крипс,
Ice blue vein shit
Голубые вены, как лёд.
Cold blooded killer
Хладнокровный убийца,
Mane I'm talking about the women
Чувак, я говорю о женщинах,
I ain't talking about these niggas huh
Я не про этих ниггеров, ага.
I'll paint a picture for you
Я нарисую тебе картину:
I'm the one that they all need
Я тот, кто им всем нужен,
I'm the one that they will seek
Я тот, кого они ищут,
When it's time to hit the sheets
Когда приходит время улечься в постель.
I might fuck em for a week then I'm gone
Я могу трахать их недельку, а потом исчезаю.
A bonafide loner
Законченный одиночка,
I go deep like this song
Я ухожу в себя, как эта песня.
And I don't even want her
И я даже не хочу её,
I just want to feel the insides of her love just a little
Я просто хочу почувствовать её любовь немного,
Maybe play her like a fiddle
Может быть, поиграть на ней, как на скрипке.
Talking love she speaking riddles, aye
Говорит о любви, а сама говорит загадками, эй.
The cat got my tongue
Язык проглотил,
If she say I'm the one
Если она скажет, что я тот самый,
I'm not the one oh no no no oh no
Я не тот самый, нет, нет, нет, о нет.
I'm only for the trouble
Я создан только для неприятностей,
I can never do no wrong oh oh oh
Я никогда не ошибаюсь, о-о-о.
And no this couldn't be so simple
Всё не может быть так просто.
Maybe there's something deep inside me, I got issues
Может быть, во мне что-то есть, у меня проблемы.
What's my issue baby I don't know
В чём моя проблема, детка, я не знаю.
And maybe I won't
И, может быть, не узнаю.
Maybe I won't, oh oh oh
Может быть, не узнаю, о-о-о.
I apologize
Прошу прощения,
I'm keeping distance
Я держу дистанцию.
Even though I got you by my side
Хоть ты и рядом,
You still my mistress
Ты всё ещё моя любовница.
I apologize, apologize
Прошу прощения, прошу прощения,
Too many times for the count
Слишком много раз, чтобы сосчитать,
I'm losing count
Я теряю счёт.





Writer(s): Joshua Huerell


Attention! Feel free to leave feedback.